Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
записку
averías
английский
английский
испанский
испанский
breakdown [америк. ˈbreɪkˌdaʊn, брит. ˈbreɪkdaʊn] СУЩ.
1.1. breakdown (failure):
breakdown (of car, machine)
avería ж.
breakdown (of car, machine)
descompostura ж. Мекс.
breakdown (of car, machine)
varada ж. Колум.
breakdown (of car, machine)
pana ж. Чили
breakdown (of service, communications)
interrupción ж.
breakdown (of negotiations)
fracaso м.
breakdown (of negotiations)
ruptura ж.
the system suffered a complete breakdown ИНФОРМ.
el sistema colapsó
electrical breakdown
fallo м. eléctrico
electrical breakdown
falla ж. eléctrica лат. америк.
a breakdown in traditional values
un desmoronamiento de los valores tradicionales
breakdown truck
grúa ж.
1.2. breakdown:
nervous breakdown
crisis ж. nerviosa
you're going to give me a nervous breakdown
vas a hacer que me dé un ataque or que me vuelva loca
2.1. breakdown (analysis):
a detailed breakdown of expenditure
un desglose detallado de los gastos
a complete breakdown of the report
un análisis punto por punto del informe
2.2. breakdown (into constituent elements):
breakdown
descomposición ж.
breakdown service СУЩ.
breakdown service
servicio м. de asistencia en carretera
испанский
испанский
английский
английский
desglose (de una cifra, suma)
breakdown
desglose (de un tema)
breakdown
colapso nervioso
nervous breakdown
crisis nerviosa
nervous breakdown
asistencia en carretera
breakdown service
remolcador
breakdown truck
remolcador
breakdown van брит.
camión grúa (de un taller)
breakdown lorry брит.
camión-grúa (de un taller)
breakdown lorry брит.
surmenage
breakdown
английский
английский
испанский
испанский
breakdown [ˈbreɪkdaʊn] СУЩ.
1. breakdown (collapse):
breakdown of negotiations, relationship
ruptura ж.
2. breakdown ТЕХН.:
breakdown
avería ж.
3. breakdown (division):
breakdown
división ж.
4. breakdown (decomposition):
breakdown
descomposición ж.
5. breakdown ПСИХОЛ.:
(nervous) breakdown
crisis ж. неизм. nerviosa
nervous breakdown СУЩ.
nervous breakdown
ataque м. de nervios
to have a nervous breakdown
sufrir un ataque de nervios
breakdown lorry СУЩ. брит.
breakdown lorry
grúa ж.
breakdown service СУЩ.
breakdown service
servicio м. de asistencia en carretera
испанский
испанский
английский
английский
rompimiento (de negociaciones, relaciones)
breakdown
exento de averías
free of breakdowns
grúa remolcadora
breakdown truck брит.
desajuste
breakdown
naufragio (de negociaciones)
breakdown
postración nerviosa
nervous breakdown
английский
английский
испанский
испанский
breakdown [ˈbreɪk·daʊn] СУЩ.
1. breakdown (collapse):
breakdown in negotiations, relationship
ruptura ж.
2. breakdown ТЕХН.:
breakdown
avería ж.
3. breakdown (division):
breakdown
división ж.
give me a breakdown of the situation
detállame la situación
4. breakdown (decomposition):
breakdown
descomposición ж.
5. breakdown ПСИХОЛ.:
(nervous) breakdown
crisis ж. неизм. nerviosa
nervous breakdown СУЩ.
nervous breakdown
ataque м. de nervios
to have a nervous breakdown
sufrir un ataque de nervios
испанский
испанский
английский
английский
exento de averías
free of breakdowns
desajuste
breakdown
crisis nerviosa
nervous breakdown
postración nerviosa
nervous breakdown
estancamiento (de los negocios)
breakdown
avería
breakdown
quiebra
breakdown
la quiebra de los valores
the breakdown of values
quebranto (moral)
breakdown
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
(nervous) breakdown
crisis ж. неизм. nerviosa
ease off or you will have a nervous breakdown
si no te relajas, tendrás una crisis nerviosa
to have a nervous breakdown
sufrir un ataque de nervios
la negativa equivaldría a la ruptura de las negociaciones
saying no would mean the breakdown of negotiations
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Of the breakdown service's 753,000 breakdowns that quarter, 12,000 were pothole-related.
www.express.co.uk
Passengers must back up a claim of motorway mayhem or the wrong kind of snow with a statement from breakdown services or train operators.
www.independent.co.uk
If you are a member of a breakdown service, this is the time to call them.
www.independent.co.uk
In addition, for added peace of mind, he provides an emergency 24-hour breakdown service 365 days of the year.
www.irishtrucker.com
The breakdown service said it expected to deal with 18,500 call-outs yesterday.
www.dailymail.co.uk

Поиск в словаре