COLLIDED - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

collide [америк. kəˈlaɪd, брит. kəˈlʌɪd] ГЛ. неперех.

1. collide (crash):

collide vehicle:: chocar

collide vehicle:: colisionar офиц.

the two vehicles collided head-on: los dos vehículos chocaron de frente

the two vehicles collided head-on: los dos vehículos colisionaron de frente офиц.

to collide with sth/sb: chocar con algo/alguien

2. collide (disagree):

collide: tener un enfrentamiento

to collide (with sb/sth) (over sth): tener un enfrentamiento (con alguien/algo) (sobre or acerca de algo)

испанский

английский

colisionar: to collide

colisionó con un camión: he collided with a truck

chocaron frontalmente: they crashed o collided head-on

entrechocarse: to collide

se produjo una colisión entre dos trenes: two trains collided o crashed

chocar: to collide

los trenes chocaron de frente: the trains collided o crashed head-on

los dos coches chocaron en el puente: the two cars crashed o collided on the bridge

chocar con algo vehículo:: to collide with sth

el expreso chocó con un tren de mercancías: the express collided with o ran into o hit a freight train

chocar con alg. persona:: to collide with sb

chocó con el árbitro: he ran into o collided with the referee

chocó contra el vehículo estacionado, desplazándolo unos 20 metros: it collided with the stationary vehicle, shunting o carrying o pushing it a distance of some 20 meters

abordar (chocar con): to collide with

tropezamos en la puerta: we collided in the doorway

в словаре PONS

английский

испанский

collide [kəˈlaɪd] ГЛ. неперех.

collide: chocar

испанский

английский

colisionar con [o contra] algo: to collide with sth

estrellarse contra [o en] algo: to collide with sth

chocar contra algo: to collide with sth

в словаре PONS

английский

испанский

collide [kə·ˈlaɪd] ГЛ. неперех.

collide: chocar

испанский

английский

colisionar con [o contra] algo: to collide with sth

chocar contra algo: to collide with sth

estrellarse contra [o en] algo: to collide with sth

Present
I	collide
you	collide
he/she/it	collides
we	collide
you	collide
they	collide

Past
I	collided
you	collided
he/she/it	collided
we	collided
you	collided
they	collided

Present Perfect
I	have	collided
you	have	collided
he/she/it	has	collided
we	have	collided
you	have	collided
they	have	collided

Past Perfect
I	had	collided
you	had	collided
he/she/it	had	collided
we	had	collided
you	had	collided
they	had	collided

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью