ORCHESTRA PIT - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

orchestra pit СУЩ.

orchestra pit: foso м. orquestal

orchestra pit: foso м. de la orquesta

Oxford Spanish Dictionary

foso de la orquesta: orchestra pit

Oxford Spanish Dictionary

orchestra [америк. ˈɔrkəstrə, ˈɔrˌkɛstrə, брит. ˈɔːkɪstrə] СУЩ.

1. orchestra МУЗ.:

orchestra: orquesta ж.

symphony/jazz orchestra: orquesta sinfónica/de jazz

2. orchestra америк. ТЕАТР.:

orchestra: platea ж.

orchestra: patio м. de butacas

I. pit¹ [америк. pɪt, брит. pɪt] СУЩ.

1.1. pit (hole):

pit (in ground): hoyo м.

pit (in ground): pozo м.

pit (for burying): fosa ж.

pit (as trap): trampa ж.

pit (as trap): fosa ж.

pit (for jumping): foso м. (de caída)

the bear/snake pit: el foso de los osos/las serpientes

the pit of the stomach: la boca del estómago

a bottomless pit: un pozo sin fondo

eating again? you're a bottomless pit!: ¿otra vez comiendo? ¡tú eres un barril sin fondo!

1.2. pit АВТО. ТЕХ.:

pit, a. inspection pit: foso м.

pit, a. inspection pit: fosa ж. Ла Плата

1.3. pit (hell):

the pit: el abismo

the pit: el infierno

2.1. pit (coalmine):

pit: mina ж. (de carbón)

определит. pit worker: minero м.

2.2. pit (quarry):

pit: cantera ж.

3.1. pit ТЕАТР.:

pit: foso м. orquestal

pit: foso м. de la orquesta

3.2. pit (stalls):

pit ТЕАТР., ИСТ.: platea ж.

4. pit (in Stock Exchange):

pit америк.: parqué м.

5.1. pit <pits, pl > (in motor racing):

the pits: los boxes

the pits: los pits

5.2. pit <pits, pl > (the very worst) жарг.:

the pits: lo peor que hay разг.

the pits: un desastre

6. pit (on face):

pit: marca ж.

pit: cicatriz ж.

7. pit (bed) брит.:

pit жарг.: cama ж.

II. pit¹ <прич. наст. вр. pitting; прош. вр., past part pitted> [америк. pɪt, брит. pɪt] ГЛ. перех. (mark)

pit surface/metal: picar

pit surface/metal: marcar

his face was pitted by smallpox: tenía la cara picada de viruelas

I. pit² [америк. pɪt, брит. pɪt] СУЩ. (in fruit)

pit америк.: hueso м.

pit америк.: cuesco м.

pit америк.: carozo м. Юж.конус

pit америк.: pepa ж. Колум.

II. pit² [америк. pɪt, брит. pɪt] ГЛ. перех.

pit (remove stone) америк.:

pit fruit/olive: quitarle el hueso a

pit fruit/olive: quitarle el cuesco a

pit fruit/olive: quitarle el carozo a Юж.конус

pit fruit/olive: quitarle la pepa a Колум.

pit fruit/olive: deshuesar

pit fruit/olive: descarozar Юж.конус

pitted cherries: cerezas ж. мн. deshuesadas or sin hueso

pitted cherries: cerezas ж. мн. descarozadas Юж.конус

в словаре PONS

orchestra pit СУЩ.

orchestra pit: foso м. orquestal

в словаре PONS

foso: orchestra pit

в словаре PONS

orchestra [ˈɔ:kɪstrə, америк. ˈɔ:rkɪstrə] СУЩ.

orchestra: orquesta ж.

I. pit¹ [pɪt] -tt- СУЩ.

1. pit (in ground):

pit: hoyo м.

pit on metal: muesca ж.

pit on face: marca ж.

in the pit of the stomach: en la boca del estómago

2. pit (mine):

pit: mina ж.

to go down the pit: bajar a las minas

to work in the pits: trabajar en las minas

3. pit:

the pits pl перенос. разг.: lo peor

4. pit разг. (untidy place):

pit: lobera ж.

5. pit ТЕАТР.:

pit (seating area): patio м. de asientos

pit (orchestral area): platea ж.

Выражения:

the pits pl СПОРТ: los boxes

II. pit¹ [pɪt] -tt- ГЛ. перех.

to be pitted (with sth): tener marcas (formadas por algo)

I. pit² [pɪt] америк. СУЩ. (of fruit)

pit: hueso м.

II. pit² [pɪt] америк. ГЛ. перех. -tt- КУЛИН.

pit: deshuesar

в словаре PONS

orchestra pit СУЩ.

orchestra pit: foso м. orquestal

в словаре PONS

foso: orchestra pit

в словаре PONS

orchestra [ˈɔr·kɪ·strə] СУЩ.

orchestra: orquesta ж.

I. pit¹ [pɪt] СУЩ.

1. pit:

pit (in ground): hoyo м.

pit (on metal): muesca ж.

pit (on face): marca ж.

in the pit of one's stomach: en la boca del estómago

2. pit (mine):

pit: mina ж.

to go down the pit: bajar a la mina

to work in the pits: trabajar en la mina

перенос. РЕЛИГ. the pit: el infierno

3. pit:

the pits pl перенос. разг.: lo peor

4. pit разг. (messy place):

pit: lobera ж.

5. pit ТЕАТР.:

pit (seating area): patio м. de asientos

pit (orchestral area): platea ж.

Выражения:

the pits pl СПОРТ: los boxes

II. pit¹ <-tt-> [pɪt] ГЛ. перех.

to be pitted (with sth): tener marcas (formadas por algo)

I. pit² <-tt-> [pɪt] СУЩ. (of fruit)

pit: hueso м.

II. pit² <-tt-> [pɪt] ГЛ. перех. culin

pit: deshuesar

Present
I	pit
you	pit
he/she/it	pits
we	pit
you	pit
they	pit

Past
I	pitted
you	pitted
he/she/it	pitted
we	pitted
you	pitted
they	pitted

Present Perfect
I	have	pitted
you	have	pitted
he/she/it	has	pitted
we	have	pitted
you	have	pitted
they	have	pitted

Past Perfect
I	had	pitted
you	had	pitted
he/she/it	had	pitted
we	had	pitted
you	had	pitted
they	had	pitted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью