RECIPE - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

recipe [америк. ˈrɛsəˌpi, брит. ˈrɛsɪpi] СУЩ.

1. recipe КУЛИН.:

recipe: receta ж.

a recipe for cheese soufflé: una receta para hacer soufflé de queso

2. recipe (formula):

recipe for: fórmula ж. para

his recipe for success/happiness: su fórmula para alcanzar el éxito/la felicidad

that's a recipe for disaster: eso es buscarse problemas

recipe book СУЩ.

recipe book (published): libro м. de cocina

recipe book (personal): cuaderno м. de recetas (de cocina)

recipe book (personal): recetario м.

well-tried recipe: muy probado

to test sth out on sb/sth he tested out the recipe on me: probó la receta conmigo

the recipe's a zinger: la receta es fantástica разг.

испанский

английский

receta: recipe

la receta del éxito: the recipe o formula for success

fichas coleccionables de recetas de cocina: recipe cards to collect

recetario: recipe book

la receta es de una simplicidad impresionante: the recipe is amazingly simple o straightforward

fórmula (de un alimento): recipe

elaborado según nuestra fórmula exclusiva: made to our own exclusive formula/recipe

в словаре PONS

английский

испанский

recipe [ˈresəpi] СУЩ. a. перенос.

recipe: receta ж.

according to the recipe: según la receta

испанский

английский

formulario (de recetas): recipe book

receta: recipe

esta receta lleva 12 huevos: this recipe calls for 12 eggs

en esta receta no entran huevos: there are no eggs in this recipe

в словаре PONS

английский

испанский

recipe [ˈres·ə·pi] СУЩ. a. перенос.

recipe: receta ж.

according to the recipe: según la receta

испанский

английский

formulario (de recetas): recipe book

receta: recipe

esta receta lleva 12 huevos: this recipe calls for 12 eggs

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью