couldst [америк. kʊdst]
couldst (2ª persona sing. pres.) устар. → could
could [брит. kəd, kʊd, америк. kʊd, kəd] ГЛ. модал.
Could is formally the past tense and the conditional of can. As the past tense of can, could is translated by the appropriate past tense in the indicative: I couldn't leave the children = non potevo lasciare i bambini/non potei lasciare i bambini; few people could read or write = poche persone sapevano leggere o scrivere; he couldn't sleep for weeks = non è riuscito a dormire per settimane; we could hear them laughing = li sentivamo ridere. When preceded by and dependent on a verb in the past tense, could + verb is translated by the past conditional of the appropriate Italian verb: I was sure you could do it = ero sicuro che saresti riuscito a farlo. In reported speech, could is translated by the appropriate past tense, according to the rules of Italian grammar (see…..): she never told us she could speak Chinese = non ci ha mai detto che sapeva parlare il cinese. - For more examples, particular usages and all other uses of; could see this entry.
1. could (expressing possibility):
2. could (asking permission):
3. could (making polite requests):
4. could (when making suggestions):
5. could (having ability or power to):
6. could (expressing likelihood, assumption):
7. could (expressing willingness to act):
8. could (expressing a reproach):
9. could (expressing surprise):
10. could (for emphasis):
11. could (expressing exasperation):
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Also, those who made payments on time could have their down payment refunded, usually 10 to 15 percent of the purchase price.
en.wikipedia.org The "tire pressure differential" strategy offered the disadvantage that owners and mechanics could inadvertently but easily re-introduce oversteer characteristics by over-inflating the front tires.
en.wikipedia.org Eventually, the two decided that the only way they could guarantee the very finest cognac was relocate to the region and become producers themselves.
en.wikipedia.org The transliteration was done in real time and the transliterated page could be seen in browser immediately.
en.wikipedia.org I took the announcement matter-of-factly, although wondering what it could be all about.
opinion.inquirer.net