GENERATIONS - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

generation [брит. dʒɛnəˈreɪʃ(ə)n, америк. ˌdʒɛnəˈreɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. generation (in family, society):

generation: generazione ж.

from generation to generation: di generazione in generazione

the younger, older generation: la nuova, la vecchia generazione

people of my generation: la gente della mia generazione

a new generation of: una nuova generazione di

first generation Australian: australiano della prima generazione

2. generation (period of time):

generation: generazione ж.

it's been like this for generations: è così da generazioni

3. generation (in product development):

generation: generazione ж.

second generation robots: i robot della seconda generazione

beat generation [брит., америк. bit ˌdʒɛnəˈreɪʃən]

beat generation → Beat generation СУЩ.

beat generation: beat generation ж.

Beat generation Info

Beat generation: Movimento artistico e culturale americano, sviluppatosi tra gli anni '50 e '60, caratterizzato dal rifiuto dei valori della società dell'epoca, dall'ostentazione di comportamenti anticonformisti e da nuove forme d'espressione. Fra i maggiori esponenti lo scrittore Jack Kerouac e il poeta Allen Ginsberg.

third-generation [брит.] ПРИЛ.

third-generation technology, mobile phone:

third-generation: di terza generazione

Beat generation Info

Beat generation: Movimento artistico e culturale americano, sviluppatosi tra gli anni '50 e '60, caratterizzato dal rifiuto dei valori della società dell'epoca, dall'ostentazione di comportamenti anticonformisti e da nuove forme d'espressione. Fra i maggiori esponenti lo scrittore Jack Kerouac e il poeta Allen Ginsberg.

spontaneous generation [америк. spɑnˈteɪniəs ˌdʒɛnəˈreɪʃən] СУЩ.

spontaneous generation: generazione ж. spontanea

spontaneous generation: abiogenesi ж.

first-generation [брит. ˌfəːstdʒɛnəˈreɪʃ(ə)n, америк.] ПРИЛ. (all contexts)

first-generation: di, della prima generazione

generation gap [брит., америк. ˌdʒɛnəˈreɪʃən ɡæp] СУЩ.

generation gap: gap м. generazionale

fifth-generation [америк. ˌfɪ(f)θ ˌdʒɛnəˈreɪʃən] ПРИЛ. ИНФОРМ.

fifth-generation computer: della quinta generazione

итальянский

английский

generazione: generation

di generazione in generazione: from generation to generation, through the generations

vivono in Francia da due generazioni: they've been in France for two generations

immigrato di prima, seconda generazione: first, second generation immigrant

generazione: generation

la nuova generazione: the rising generation

le generazioni future or a venire: generations yet unborn

la generazione di mia nonna: my grandmother's generation

i pittori della loro generazione: painters of their generation

la generazione romantica, politica: the romantic, political generation

generazione: generation

una nuova generazione di aerei, di computers: a new generation of aircraft, of computers

computer della quinta generazione: fifth generation computers

generazione: generation

generazione: generation

generazione spontanea: spontaneous generation

в словаре PONS

английский

итальянский

generation [ˌdʒe·nə·ˈreɪ·ʃən] СУЩ.

generation: generazione ж.

for generations: per generazioni

e-generation [i:·ˌdʒe·nə·ˈreɪ·ʃən] СУЩ.

e-generation: generazione ж. di Internet

the younger generation: la nuova generazione

present address, generation: attuale

итальянский

английский

generazione: generation

tramandare di generazione in generazione: to pass on from generation to generation

le nuove -e перенос.: the next generation

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью