IN-STORE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

in-store [брит. ˈɪnstɔː, ɪnˈstɔː, америк. ˈˌɪn ˈstɔ(ə)r] ПРИЛ.

in-store adviser, beauty consultant:

in-store

all'interno di un grande magazzino

in-store promotion

pubblicità sul luogo di vendita

in-store bakery

panetteria interna (di un grande magazzino)

to put sth in(to) store goods, furniture

mettere qc in magazzino

there's a surprise, a nasty shock in store for him перенос.

lo aspetta una sorpresa, un brutto shock

I wonder what the future has in store (for us)

mi chiedo cosa ci riservi il futuro

there are more surprises in store or to come

ci sono altre sorprese in serbo, in arrivo

a treat in store

una sorpresa in serbo

итальянский

английский

serbo

in store

avere in serbo qc перенос.

to have sth in store

ci sono altre sorprese in serbo

there are more surprises in store

mettere qc in magazzino

to put sth in(to) storage or in(to) store, to store sth

ci sono altre sorprese in serbo, in arrivo

there are more surprises in store, to come

chissà che cosa ci riserva il futuro?

who knows what lies ahead? who knows what the future holds or might bring or has in store?

lo aspetta una sorpresa, un brutto shock

there's a surprise, a nasty shock in store for him, he's in for a surprise, a shock

в словаре PONS

английский

итальянский

in-store [ˌɪn·ˈstɔ:ɐ] ПРИЛ.

in-store

all'interno di un grande magazzino

in-store detective

addetto(-a) alla sicurezza in un grande magazzino м. (ж.)

to be in store what is in store for us?

cosa ci riserva il futuro?

итальянский

английский

in serbo

in store

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The program was discontinued in 2006 with no grandfathering, but an in-store-only variant of it resurfaced in early 2008.

en.wikipedia.org

Though online shopping was optimized for searching and browsing, it was not optimized for an engaging experience like in-store retail experiences at a mall.

en.wikipedia.org

Several clothing manufacturers use domed labels as disposable items by affixing them to in-store hangers.

en.wikipedia.org

Employees also provided repair services, both in-store and in the homes of customers.

en.wikipedia.org

The first was the regular release of sale catalogues that were available in-store.

en.wikipedia.org