Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
s’appelle
mogli

в итальянском словаре Oxford-Paravia

wives [брит. wʌɪvz, америк. waɪvz]

wives → wife

wife <мн. wives> [брит. wʌɪf, америк. waɪf] СУЩ.

1. wife (spouse):

wife
moglie ж.
wife
sposa ж.
she was his second wife
era la sua seconda moglie
he had three children by his first wife
aveva avuto tre figli dalla prima moglie
she will make him a good wife
sarà una buona moglie per lui
many wives would disagree
molte donne sposate non sarebbero d'accordo
to take sb as one's wife офиц. to take sb to wife устар.
prendere qn in moglie
the wife разг., шутл.
la signora, la padrona

2. wife (woman):

wife устар.
donna ж.
wife устар.
comare ж.

old wives' tale [ˌəʊldˈwaɪvzteɪl] СУЩ.

old wives' tale
storia ж. da donnette
old wives' tale
superstizione ж. da donnette

wife <мн. wives> [брит. wʌɪf, америк. waɪf] СУЩ.

1. wife (spouse):

wife
moglie ж.
wife
sposa ж.
she was his second wife
era la sua seconda moglie
he had three children by his first wife
aveva avuto tre figli dalla prima moglie
she will make him a good wife
sarà una buona moglie per lui
many wives would disagree
molte donne sposate non sarebbero d'accordo
to take sb as one's wife офиц. to take sb to wife устар.
prendere qn in moglie
the wife разг., шутл.
la signora, la padrona

2. wife (woman):

wife устар.
donna ж.
wife устар.
comare ж.

ex-wife <мн. ex-wives> [ˌeksˈwaɪf] СУЩ.

ex-wife
ex moglie ж.

wife's equity [ˈwaɪfsˌekwətɪ] СУЩ. америк. ЮРИД.

wife's equity
= percentuale di beni comuni che spettano alla moglie dopo il divorzio

wife battering [ˈwaɪfˌbætərɪŋ] СУЩ.

wife battering
= violenza nei confronti delle mogli
the problem of wife battering
il problema dei maltrattamenti alle mogli

trophy wife <мн. trophy wives> [брит., америк. ˈtroʊfi ˌwaɪf] СУЩ.

trophy wife
= moglie giovane e attraente da esibire

wife-swapping [брит., америк. ˈwaɪf ˌswɑpɪŋ] СУЩ.

wife-swapping
scambio м. di coppie

wife-swapper [ˈwaɪfˌswɒpə(r)] СУЩ.

wife-swapper
scambista м.

wife batterer [ˈwaɪfˌbætərə(r)] СУЩ.

wife batterer
marito м. violento

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

old wives' tale [ˌoʊld·ˈwaɪvz·ˌteɪl] СУЩ.

old wives' tale
credenza ж. popolare

wife <wives> [waɪf] СУЩ.

wife
moglie ж.
my wife
mia moglie

ex-wife СУЩ.

ex-wife
ex moglie ж.

common-law wife <wives> СУЩ.

common-law wife
convivente ж.
he was completely poleaxd when his wife left him
rimase come inebetito quando sua moglie lo lasciò
итальянский
итальянский
английский
английский
favorita (negli harem)
favorite wife
tra moglie e marito non mettere il dito посл.
never interfere between husband and wife
moglie -a
estranged wife
sposa (moglie)
wife
moglie
wife
mia/tua/sua moglie
my/your/his wife
tra moglie e marito non mettere il dito посл.
never intefere between husband and wife

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

he was completely poleaxd when his wife left him
rimase come inebetito quando sua moglie lo lasciò
may I present my wife?
le presento mia moglie
he betrayed his wife
ha tradito sua moglie
my wife
mia moglie
lawfully wedded wife офиц.
legittima sposa
vi dichiaro marito e moglie
I pronounce you man and wife
salutami tua moglie
say hello to your wife for me
tra moglie e marito non mettere il dito посл.
never intefere between husband and wife
fare le -a alla moglie/al marito
to cheat on one's wife/one's husband
tra moglie e marito non mettere il dito посл.
never interfere between husband and wife

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The role of wives was to raise and nurture healthy children and support their husbands.
en.wikipedia.org
She also introduced a group of young wives who would serve as the designers' clients and models.
en.wikipedia.org
Husbands had not been allowed to attend the birth, or often to even support their wives through the labour.
en.wikipedia.org
Rich officials and merchants of the elite also took concubines in addition to legal wives.
en.wikipedia.org
The three naughty wives reappear with giddy greetings all around.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "wives" в других языках

английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
китайский
английский
испанский