WORTHWHILE - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

worthwhile [брит. wəːθˈwʌɪl, америк. ˌwərθˈ(h)waɪl] ПРИЛ.

worthwhile discussion, undertaking, visit

utile, proficuo, che vale la pena (di fare)

worthwhile career

interessante, che dà soddisfazione

worthwhile project

interessante

to be worthwhile doing

valere la pena di fare

it's been well worthwhile

ne è valsa davvero la pena

both courses are worthwhile whichever you choose

qualunque tu scelga, i corsi sono entrambi interessanti

итальянский

английский

proficuo discussione, incontro

worthwhile

interessante (che dà soddisfazione) carriera, progetto

worthwhile

valido opera, progetto

worthwhile

meritare di essere fatto

to be worthwhile doing

convenire (essere vantaggioso)

to be worthwhile

questa idea vale la pena di essere sottoposta a qn

it's worth(while) submitting the idea to sb

ricerca degna di interesse

worthwhile research

ne è valsa davvero la pena

it's been well worthwhile

английский

итальянский

worthwhile [ˌwɜ:rθ·ˈhwaɪl] ПРИЛ.

1. worthwhile (profitable, beneficial):

worthwhile

che vale la pena

it's not worthwhile making such an effort

non vale la pena impegnarsi tanto

it isn't financially worthwhile for me

non vale economicamente la pena per me

2. worthwhile (useful):

worthwhile

utile

итальянский

английский

convenire

to be worthwhile

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

But it may be worthwhile to look into the current proposals as long as the result is not predetermined.

en.wikipedia.org

Good actions depend on the highest good to make them worthwhile.

en.wikipedia.org

It took 4 yrs to get enough men consigners to make it worthwhile.

www.psfk.com

When the requirements for a particular component such as an operator having unique skills are critical, it may be worthwhile to maintain a standby operator.

en.wikipedia.org

The place is well lit, so an evening visit is worthwhile.

en.wikipedia.org