PFUND - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

ˈtax re·fund СУЩ. ФИНАНС.

tax refund: Steuerrückerstattung ж. <-, -en>

tax refund: Steuerrückzahlung ж.

tax refund: Steuerrückvergütung ж. <-, -en>

tax refund claim: Steuererstattungsanspruch м.

sub·fund [ˈsʌbfʌnd] СУЩ. ФИНАНС.

subfund: Sub-Fonds м.

I. re·fund ГЛ. перех. [ˌri:ˈfʌnd]

to refund expenses/money: Auslagen/Geld zurückerstatten

to refund sb sth: jdm etw вин. zurückerstatten

II. re·fund СУЩ. [ˈri:fʌnd]

refund (repayment): Rückzahlung ж. <-, -en>

refund (repayment): Rückerstattung ж. <-, -en>

refund (repayment): Rückvergütung ж. <-, -en>

refund (return): Rückgewähr ж. <-> kein pl

I'd like a refund on this shirt, please: ich hätte gern mein Geld für dieses Hemd zurück

refund of costs: Kostenersatz м. <-es> kein pl

to demand a refund: eine Rückzahlung fordern

to be due a refund: Anrecht ср. auf eine Rückzahlung haben

I'm due a refund: mir steht eine Rückzahlung zu

to obtain [or get] a refund: eine Rückzahlung erhalten

ad·ˈvi·so·ry funds СУЩ. мн. ФИНАНС.

advisory funds: Fremdkapital ср. zur Investition ohne Mitwirkung des Kapitalgebers

joint-ˈfund·ed ПРИЛ. австрал.

joint-funded: gemeinsam finanziert

ˈcash funds СУЩ. мн.

cash funds: Barreserve ж. <-, -n>

cor·po·rate ˈfunds СУЩ. мн.

corporate funds: Gesellschaftsmittel pl

bor·rowed ˈfunds СУЩ. pl ФИНАНС.

borrowed funds: Fremdkapital ср. <-s> kein pl

borrowed funds: Kreditmittel pl

dis·ˈcre·tion·ary funds СУЩ. мн. ЭКОН., ФИНАНС.

discretionary funds: frei verfügbare Mittel

Запись в OpenDict

defund ГЛ.

to defund sb америк.: jdm die Finanzierung entziehen

to defund sb америк.: jdn nicht weiter finanziell unterstützen

sub-fund СУЩ. ФИНАНС.

sub-fund: Sub-Fonds м.

refund СУЩ. СТРАХОВ.

refund: Rückgewähr ж.

refund ГЛ. перех. ИНВЕСТ., ФИН.

refund: umfinanzieren

refund ГЛ. перех. handel

refund: zurückerstatten

refund СУЩ. handel

refund: Rückvergütung ж.

tax refund СУЩ. НАЛОГ.

tax refund: Steuer(rück)erstattung ж.

tax refund: Steuerrückvergütung ж.

tax refund: Steuerrückzahlung ж.

fed funds СУЩ. ФИНАНС.

fed funds (Tagesgeld): Federal Funds м.

allocation of funds СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

allocation of funds: Mittelvergabe ж.

cash funds СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

cash funds: Barreserve ж.

application of funds СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

application of funds: Mittelverwendung ж.

fund-raising organization

fund-raising organization: Wohltätigkeitsverein

fund-raising organization: Wohltätigkeitsorganisation

fund-raising campaign

fund-raising campaign: Wohltätigkeitsveranstaltung

fund-raising [ˈfʌndˌreɪzɪŋ] СУЩ.

fund-raising: Fundraising

International Monetary Fund (IMF) СУЩ.

International Monetary Fund (IMF): Internationaler Währungsfonds (IWF)

round village СУЩ.

round village: Rundling

round village: Runddorf

under-nourished

under-nourished: unterernährt

round of replication

round of replication: Replikationsrunde

round window СУЩ.

round window: rundes Fenster

wound, injury СУЩ.

wound: Verletzung

membrane-bound ПРИЛ.

membrane-bound: membrangebunden

round (R) ПРИЛ.

round (R): rund (R)

fungi

fungi: Fungi

sound waves СУЩ.

sound waves: Schallwellen

under side СУЩ.

under side: Unterseite

sound absorbing material, sound deadening material ОКРУЖ. СР.

sound absorbing material: schalldämpfendes Material

under contract to

under contract to: im Auftrag von

continuous sound level ОКРУЖ. СР.

continuous sound level: Dauerschallpegel

vehicle round trip ОБЩ. ТРАНСП.

vehicle round trip: Wagenumlauf

Present
I	refund
you	refund
he/she/it	refunds
we	refund
you	refund
they	refund

Past
I	refunded
you	refunded
he/she/it	refunded
we	refunded
you	refunded
they	refunded

Present Perfect
I	have	refunded
you	have	refunded
he/she/it	has	refunded
we	have	refunded
you	have	refunded
they	have	refunded

Past Perfect
I	had	refunded
you	had	refunded
he/she/it	had	refunded
we	had	refunded
you	had	refunded
they	had	refunded

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The alpha subunit, now free to move along the inner membrane, eventually contacts another membrane-bound protein - the primary effector.

en.wikipedia.org

It replicates within membrane-bound cytoplasmic vacuoles in host cells.

en.wikipedia.org

Melanin is produced inside small membrane-bound packages called melanosomes.

en.wikipedia.org

The absorption of pyridoxal phosphate and pyridoxamine phosphate involves their dephosphorylation catalyzed by a membrane-bound alkaline phosphatase.

en.wikipedia.org

These polyhedral organelles localize and compartmentalize bacterial metabolism, a function performed by the membrane-bound organelles in eukaryotes.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Paschen and Pfund have their own maximum values.

[...]

www.akashaproject.de

[...]

Paschen und Pfund haben eigene Grenzwerte.

[...]

www.akashaproject.de

[...]

The banknotes of the seventh series were designed by Roger and Elisabeth Pfund, who had won the competition for the sixth series.

[...]

[...]

Die Noten der siebten Serie wurden von Roger und Elisabeth Pfund entworfen, welche den Wettbewerb für die sechste Serie gewonnen hatten.

[...]

[...]

Please order your specific test procedure together with the type of plane, number of construction, call sign and the accumulated hours of flight at our Ms. Pfund:

[...]

www.dg-flugzeugbau.de

[...]

Bitte bestellen Sie Ihr Prüfprogramm unter Angabe von Flugzeugtyp, Werknummer, Kennzeichen und Anzahl bisher geflogener Stunden bei unserer Frau Pfund:

[...]

www.dg-flugzeugbau.de

Поиск в словаре