Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

бескрайний
Hirn[strom]welle
ˈbrain wave СУЩ. МЕД.
brain wave разг.
I. brain [breɪn] СУЩ.
1. brain (organ):
Gehirn ср. <-(e)s, -e>
[Ge]hirn ср.
2. brain (intelligence):
Verstand м. <-(e)s>
Intelligenz ж. <-, -en> kein pl
Grips м. <-es, -e> разг.
Köpfchen ср. <-s, -> разг.
Einbildung ж. <-> kein pl
Fantasie ж. <-, -si̱e̱·en> kein pl
to have brains разг.
seinen Kopf [o. разг. sein Hirn] anstrengen
3. brain разг. (intelligent person):
heller Kopf разг.
4. brain (smartest of a group):
the brains + ед. гл.
Выражения:
to blow sb's brains out разг.
jdm eine Kugel durch den Kopf jagen разг.
to blow sb's brains out разг.
jdm das [Ge]hirn rauspusten жарг.
to have sth on the brain уничиж. разг.
immer nur an etw вин. denken
to pick sb's brain[s]
jdm ein Loch in den Bauch fragen разг.
to pick sb's brain[s]
jdn löchern разг.
II. brain [breɪn] ГЛ. перех. разг.
jdm den Schädel einschlagen разг.
III. brain [breɪn] ПРИЛ.
I. wave [weɪv] СУЩ.
1. wave (of water):
Welle ж. <-, -n>
Woge ж. <-, -n> высок.
Wellenkamm м. <-(e)s, -kämme>
2. wave перенос. (feeling):
Welle ж. <-, -n> перенос.
Woge ж. <-, -n> перенос. высок.
on the crest of a wave перенос.
3. wave (series):
Welle ж. <-, -n>
4. wave (hand movement):
Wink м. <-(e)s, -e>
jdm [zu]winken
5. wave (hairstyle):
Welle ж. <-, -n>
6. wave ФИЗ.:
Welle ж. <-, -n>
7. wave МЕД. (Infektionsverlauf):
Выражения:
to come over sb in waves разг.
to make waves перенос. (cause shake-up)
Aufsehen erregen перенос.
II. wave [weɪv] ГЛ. неперех.
1. wave (greet):
winken <winkte, gewinkt/gewunken>
to wave at [or to] sb
jdm [zu]winken
2. wave (sway):
wave field of grass, field of corn
wogen высок.
wave flag
wave flag
3. wave (be wavy):
sich вин. wellen
III. wave [weɪv] ГЛ. перех.
1. wave (signal with):
to wave sth at [or to] sb
jdm mit etw дат. winken
winken <winkte, gewinkt/gewunken>
to wave sb goodbye [or goodbye to sb]
2. wave (swing):
to wave sth
3. wave (make wavy):
Запись в OpenDict
wave СУЩ.
standing wave ФИЗ.
Запись в OpenDict
wave СУЩ.
cannon A wave[s] МЕД.
wave ГЛ.
Present
Ibrain
youbrain
he/she/itbrains
webrain
youbrain
theybrain
Past
Ibrained
youbrained
he/she/itbrained
webrained
youbrained
theybrained
Present Perfect
Ihavebrained
youhavebrained
he/she/ithasbrained
wehavebrained
youhavebrained
theyhavebrained
Past Perfect
Ihadbrained
youhadbrained
he/she/ithadbrained
wehadbrained
youhadbrained
theyhadbrained
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
There is evidence that play helps the brain clean up this excess of cells, resulting in a more efficient cerebrum at maturity.
en.wikipedia.org
In addition, some nanoparticles seem to be able to translocate from their site of deposition to distant sites such as the blood and the brain.
en.wikipedia.org
The brain may be contused when it collides with bony protuberances on the inside surface of the skull.
en.wikipedia.org
That simple act is powered by a complicated "lightning storm" of neural activity in the brain, a mind-boggling transaction that lies beneath our wide-awake awareness.
www.mysanantonio.com
The neurobiological mechanisms of taste (and aftertaste) signal transduction from the taste receptors in the mouth to the brain have not yet been fully understood.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
This enabled the scientists to record the activity of the brain waves over different regions across the entire head.
[...]
www.mpg.de
[...]
Damit leiteten die Forscher über den ganzen Schädel verteilt die Aktivität der Hirnwellen in den einzelnen Regionen ab.
[...]
[...]
When guitarists play a duet, the activity of their brain waves synchronises.
[...]
www.mpg.de
[...]
Wenn Gitarristen im Duett musizieren, synchronisiert sich die Aktivität ihrer Hirnwellen.
[...]
[...]
"In the player taking the lead, synchronization of brain waves measured at a single electrode was stronger, and already present before to the duet started to play, " says Johanna Sänger, the first author of the study.
www.mpg.de
[...]
„ Die Gleichschaltung der Hirnwellen, die wir an einer einzelnen Elektrode gemessen haben, waren beim anführenden Spieler stärker ausgeprägt, und im Gegensatz zum Folgespieler vor allem schon vor dem Spielanfang vorhanden “, sagt Johanna Sänger, die Erstautorin der Studie.
[...]
" In the player taking the lead, synchronization of brain waves measured at a single electrode was stronger, and already present before to the duet started to play, " says Johanna Sänger, the first author of the study.
www.mpg.de
[...]
„ Die Gleichschaltung der Hirnwellen, die wir an einer einzelnen Elektrode gemessen haben, waren beim anführenden Spieler stärker ausgeprägt, und im Gegensatz zum Folgespieler vor allem schon vor dem Spielanfang vorhanden “, sagt Johanna Sänger, die Erstautorin der Studie.
[...]
The scientists used electrodes to trace the brain waves of guitarists playing in duets.
[...]
www.mpg.de
[...]
Sie haben die Hirnwellen von Gitarristen mit Hilfe von Elektroden verfolgt, während diese ein Duett spielten.
[...]