Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
crowning
gekrönt

в словаре PONS

crowned crane [kraʊndˈ-] СУЩ. ОРНИТ.

crowned crane
Kronenkranich м. <-s, -e>

crowned ˈhead СУЩ.

crowned head
gekröntes Haupt
Europe's crowned heads
Europas gekrönte Häupter

I. crown [kraʊn] СУЩ.

1. crown (of a monarch):

crown
Krone ж. <-, -n>
crown of thorns
Dornenkrone ж. <-, -n>
to wear the [or one's]crown
die Krone tragen

2. crown:

the Crown (monarchy)
die Krone
the Crown (monarch)
der König/die Königin
associate of the crown Office
Geschäftsstellenbeamte(r)(-beamtin) м. (ж.)

3. crown (sporting title):

crown
Meisterschaftstitel м.

4. crown АНАТ.:

crown (of head)
Scheitel м. <-s, ->
crown (of a tooth)
Krone ж. <-, -n>

5. crown (top):

crown (of a hill)
Kuppe ж. <-, -n>
crown (of a mountain)
Gipfel м. <-s, ->
crown (of a roof)
[Dach]first м.
crown (of a tree, hat)
Krone ж. <-, -n>

6. crown брит. ист. (coin):

crown
Krone ж. <-, -n>
crown
Fünfschillingstück ср.

Выражения:

to steal sb's crown
jdm/einer Sache den Rang ablaufen

II. crown [kraʊn] ГЛ. перех.

1. crown (as monarch):

to crown sb
jdn krönen

2. crown СПОРТ:

to crown sb world champion
jdn zum Weltmeister krönen
she's the newly crowned world champion
sie ist die frischgebackene Weltmeisterin

3. crown (make perfect):

to crown sth
etw krönen [o. glanzvoll abrunden]

4. crown лит. (top):

to crown sth
etw krönen

5. crown разг. (hit on head):

to crown sb
jdm eins überziehen разг. [o. aufs Dach geben]

6. crown МЕД.:

to crown a tooth
einen Zahn überkronen

Выражения:

to crown it all брит., австрал. ирон.
als [o. zur] Krönung des Ganzen ирон.

crown ˈprin·cess СУЩ.

crown princess
Kronprinzessin ж. <-, -nen>

crown ˈcopy·right СУЩ.

crown copyright
Urheberrecht ср. der Krone

crown ˈpros·ecu·tor СУЩ. брит.

crown prosecutor
Staatsanwalt(-anwältin) м. (ж.) <-(e)s, -wälte; -, -nen>

crown ˈcourt СУЩ. брит.

crown court
höheres Gericht für Strafsachen

half-ˈcrown СУЩ. ист.

half-crown
Halbkronenstück ср.
half-crown
Zweieinhalbschillingstück ср.

crown ˈland СУЩ.

crown land
Kronkolonie ж. <-, -n>
Запись в OpenDict

crown ГЛ.

to be crowned with success
von Erfolg gekrönt sein

Klett Словарь географических терминов

crown СУЩ.

crown of a tree
Baumkrone ж.

Klett Словарь биологических терминов

crown СУЩ. ЗООЛ.

crown (of a bird)
Kamm м.

crown gall [ˌkraʊnˈɡɔːl] СУЩ.

crown gall
Galle
crown gall
Wurzelhalsgallentumor

Lingenio Словарь кулинарных терминов

Kronenbraten vom Lamm
crown of lamb

PONS Специальный словарь транспорта

английский
английский
немецкий
немецкий

crown of the road ИНФРАСТР.

crown of the road
Scheitel einer Straße
немецкий
немецкий
английский
английский
Scheitel einer Straße
crown of the road
Present
Icrown
youcrown
he/she/itcrowns
wecrown
youcrown
theycrown
Past
Icrowned
youcrowned
he/she/itcrowned
wecrowned
youcrowned
theycrowned
Present Perfect
Ihavecrowned
youhavecrowned
he/she/ithascrowned
wehavecrowned
youhavecrowned
theyhavecrowned
Past Perfect
Ihadcrowned
youhadcrowned
he/she/ithadcrowned
wehadcrowned
youhadcrowned
theyhadcrowned
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью