английский
немецкий
dra·mati·cal·ly [drəˈmætɪkəli, америк. -t̬-] НАРЕЧ.
1. dramatically (relating to the theatre):
2. dramatically уничиж. (exaggeratedly):
- dramatically
- theatralisch уничиж.
3. dramatically (strikingly):
- dramatically
-
- dramatically
-
4. dramatically (suddenly and excitingly):
- to increase dramatically [or drastically]
-
- to deteriorate dramatically/markedly/steadily
-
- church attendance has fallen dramatically
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Over the past decade it has recorded a substantial increase in its hotel accommodation capacity.
en.wikipedia.org Under these conditions, for a constant rate of titrant addition the temperature increase is constant and the curve is essentially linear until the endpoint is approached.
en.wikipedia.org Combo hits can increase the timer for a player in that stage thereby allowing him to score even more points.
en.wikipedia.org This policy was intended to encourage workers to toil and therefore increase production as much as possible.
en.wikipedia.org The program is envisaged to increase energy production from nuclear sources by the year of 2050.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.olymp.com The stated aim is to provide help and hope, without distinction of person, nationality, religion or skin colour, to all those families in need, whose lives have been dramatically changed as a result of a serious accident, chronic illness, a life-threatening condition or the premature birth of a child.
[...][...]
Das erklärte Ziel ist es, allen bedürftigen Familien ohne Ansehen von Person, Nationalität, Religion oder Hautfarbe etwas hilfreichen Aufwind und eine begründete Hoffnung zu schenken, deren Leben sich durch einen schweren Unfall, chronische Erkrankung, lebensbedrohliche Beeinträchtigung oder durch die Frühgeburt eines Kindes dramatisch geändert hat.
[...][...]
www.nvidia.de This modularity dramatically narrows the technology gap that has traditionally existed between consumer electronics and the long development lifecycles of in-vehicle systems.
[...][...]
Diese Modularität begrenzt den bisher traditionellen Technologie-Unterschied zwischen Consumer Elektronik und den langen Entwicklungszyklen interner Fahrzeugsysteme dramatisch.
[...][...]
www.dermalsense.com Challenging traditional anti-ageing skincare by combining groundbreaking natural marine ingredients, with the very latest in scientific research, producing a dynamic anti-ageing cream which dramatically increases skin elasticity, suppleness, firmness and hydration levels.
[...][...]
Anspruchsvolle traditionelle Anti-Aging-Hautpflege durch die Kombination von bahnbrechenden natürlichen marinen Zutaten, mitden neuesten Stand der wissenschaftlichen Forschung, der Herstellung einer dynamischen Anti-Aging-Creme, die sich dramatisch erhöht die Elastizität der Haut, Geschmeidigkeit, Festigkeit und Wasserhaushalt.
[...][...]
www.debgroup.com Our new global headquarters, opened in 2009, consolidates four separate sites in different countries into a single building, dramatically cutting travel between operations.
[...][...]
Unsere neue globale Zentrale, die 2009 eröffnet wurde, vereint vier separate Standorte verschiedener Länder in einem einzigen Gebäude und reduziert auf dramatische Weise die Wege zwischen verschiedenen Geschäftstätigkeiten.
[...][...]
particleadventure.org The theoretical predictions agreed dramatically with the experimental results, offering support for the Standard Model.
[...][...]
Die theoretische Vorhersage deckt sich geradezu dramatisch mit dem experimentellen Ergebnis und liefert weitere Unterstützung für die Gültigkeit des Standard Modells.
[...]