GUE - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

ˈtrue-blue ПРИЛ. определит.

1. true-blue (loyal):

true-blue: treu

2. true-blue (typical):

true-blue: waschecht разг.

gum up ГЛ. перех.

to gum up ⇆ sth: etw verkleben

Выражения:

to gum up the works (stop operation): [den Ablauf] blockieren

to gum up the works (interfere): alles vermasseln

hired ˈgun СУЩ.

hired gun: Profikiller(in) м. (ж.)

ˈher·ring gull СУЩ.

herring gull: Silbermöwe ж. <-, -n>

ma·ˈchine-gun ГЛ. перех.

to machine-gun sb (shoot at): mit einem Maschinengewehr auf jdn schießen

to machine-gun sb (kill): jdn mit einem Maschinengewehr erschießen

Запись в OpenDict

gun ГЛ.

to gun somewhere разг.: irgendwohin rasen разг.

Запись в OpenDict

guck СУЩ.

guck (slimy substance) америк. разг.: Glibber м. разг.

Запись в OpenDict

gun СУЩ.

to stick to one's guns: sich (akk) in seiner Überzeugung nicht beirren lassen

Запись в OpenDict

gun СУЩ.

to be going great guns (be very successful) перенос. разг.: wie geschmiert laufen разг.

Запись в OpenDict

gun fight СУЩ.

gun fight: Feuergefecht ср.

due diligence process СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

due diligence process: Due Diligence-Prozess м.

due diligence agreement СУЩ. ЭКОН.

due diligence agreement: Sorgfaltspflichtvereinbarung ж.

amount due to customers СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

amount due to customers: Kundenverbindlichkeit ж.

due diligence СУЩ. ЭКОН.

due diligence: Sorgfaltspflicht ж.

due diligence: Due Diligence ж.

due to currency parities phrase ФИНАНС.

due to currency parities: währungsparitätsbedingt

amounts due to banks phrase БУХГ.

amounts due to banks: Verbindlichkeiten gegenüber Banken

due diligence system СУЩ. ЭКОН.

due diligence system: Sorgfaltssystem ср.

damage due to scorching СУЩ. СТРАХОВ.

damage due to scorching: Sengschaden м.

due to dividend appropriation phrase ФИНАНС.

due to dividend appropriation: ausschüttungsbedingt

difference due to currency translation СУЩ. БУХГ.

difference due to currency translation: Währungsumrechnungsdifferenz ж.

gust [ɡʌst] СУЩ.

gust: Böe

Gulf of Finland СУЩ.

Gulf of Finland: Finnischer Meerbusen

Gulf of Sidra [ˌɡʌlfəvˈsaɪdrə] СУЩ.

Gulf of Sidra: Kleine Syrte (im Westen)

Gulf of Sidra: Große Sytre (im Osten)

Gulf of Mexico СУЩ.

Gulf of Mexico: Golf von Mexiko

Gulf of Bothnia [ɡʌlfəvˈbɒθniə] СУЩ.

Gulf of Bothnia: Bottnischer Meerbusen

Gulf of Tonkin [ɡʌlfevˈtɒŋkɪŋ] СУЩ.

Gulf of Tonkin: Golf von Tonking

Gulf-Atlantic Coastal Plain СУЩ.

Gulf-Atlantic Coastal Plain: Golf-Atlantische Küstenebene

Gulf of Thailand [ɡʌlfevˈtaɪlænd] СУЩ.

Gulf of Thailand: Golf von Siam

Gulf of Guinea [ˌɡʌlfəvˈɡɪni] СУЩ.

Gulf of Guinea: Golf von Guinea

Gulf of Aden [ˌɡʌlfəvˈeɪdn] СУЩ.

Gulf of Aden: Golf von Aden

gulf stream [ˈɡʌlfˌstriːm] СУЩ.

gulf stream: Golfstrom

particle gun [ˈpɑːtɪklˌ, ɡʌn] СУЩ.

particle gun: Particle-Gun

particle gun: Partikelbeschuss-Gun

greater black backed gull

greater black backed gull: Mantelmöwe

herring gull

herring gull: Heringsmöwe

primitive gut, coelom [ˈsiːləm] СУЩ.

primitive gut: Urdarmhöhle

lesser black backed gull

lesser black backed gull: Silbermöwe

true grasses, poaceae (formerly graminaeae)

true grasses: Poaceen (früher Graminaceen)

methylene blue solution [ˈmeθliːn] СУЩ.

methylene blue solution: Methylenblau

molecular cue [məˌlekjələˈkjuː] СУЩ.

molecular cue: Signalstoff

true breeding ПРИЛ.

true breeding: reinerbig

cue detector ИНФРАСТР.

cue detector: Stausonde

fuel consumption ОКРУЖ. СР.

fuel consumption: Kraftstoffverbrauch

fuel consumption: Benzinverbrauch

blue collar work trip ПЛОТН. ДВИЖ., ОПРОС

blue collar work trip: Arbeitswege des sekundären Sektors

ˈnail gun СУЩ. ТЕХН.

nail gun (tool): Nagelpistole ж.

Present
I	gum up
you	gum up
he/she/it	gums up
we	gum up
you	gum up
they	gum up

Past
I	gummed up
you	gummed up
he/she/it	gummed up
we	gummed up
you	gummed up
they	gummed up

Present Perfect
I	have	gummed up
you	have	gummed up
he/she/it	has	gummed up
we	have	gummed up
you	have	gummed up
they	have	gummed up

Past Perfect
I	had	gummed up
you	had	gummed up
he/she/it	had	gummed up
we	had	gummed up
you	had	gummed up
they	had	gummed up

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This causes the plenum to fill with water and guck.

www.theglobeandmail.com

If the condensate coming off the evaporator is laden with guck (technical term), the burp valve can plug.

www.theglobeandmail.com

To the government, potash and the predictable royalties it produces isn't just guck in the ground, it's lifeblood.

www.theglobeandmail.com

It lies in the north of the country and borders the Gulf of Sidra.

en.wikipedia.org

She was involved in the Gulf of Sidra incident in 1981.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Reaction from everywhere, from Washington and certainly from around the world has gue…Hypnotherapist:

[...]

Reaktionen von Überall, aus Washington und sicherlich auch aus der ganzen Welt lassen vermuten...." Hypnotiseur:

[...]

23stepper motors versions with connectorsSTÖGRA ANTRIEBSTECHNIK GMBHwww.stoegra.de stepp r motorscatal gue 2009 Stepper motors with connections via circular connectors series SM … and SM …

[...]

[...]

23Schrittmotor mit Anschlüssen über Stecker Schrittmotoren mit Anschlüssen über Rundsteckverbinder Serie SM … und SM …

[...]

[...]

A rooftop terrace and free breakfast are just some of the great things you'll find at Hotel Cavalieri Palace, an excellent solution for gue…

[...]

Dieses Hotel in Strandnähe in Jesolo bietet Ihnen unter anderem:Dachterrasse und inbegriffenes Frühstück.Hotel Cavalieri Palace ist zu…

Поиск в словаре