ROTARY PISTON PUMP - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

ro·tary ˈpis·ton pump СУЩ. ТЕХН.

rotary piston pump (Vakuumtechnik)

Drehkolbenpumpe ж. <-, -n>

в словаре PONS

английский

немецкий

rotary pump

Rotationspumpe ж. <-, -n>

немецкий

английский

Rotationskolbenmotor

rotary piston engine

Wankelmotor

rotary piston engine

Kreiskolbenmotor

rotary piston engine

в словаре PONS

I. ro·tary [ˈrəʊtəri, америк. ˈroʊt̬ɚi] ПРИЛ. неизм.

rotary

kreisend

rotary

rotierend

rotary

Dreh-

rotary blade

rotierendes Messer

rotary disk contractor [or column] ХИМ.

Drehscheibenkolonne ж.

rotary evaporator ХИМ.

Rotationsverdampfer м.

rotary motion

Drehbewegung ж. <-, -en>

rotary press

Rotationspresse ж.

rotary pump

Rotationspumpe ж. <-, -n>

II. ro·tary [ˈrəʊtəri, америк. ˈroʊt̬ɚi] СУЩ.

1. rotary ТЕХН.:

rotary

Rotationsmaschine ж. <-, -n>

2. rotary америк., канад. ТРАНС.:

rotary

Kreisverkehr м. <-(e)s> kein pl

pis·ton [ˈpɪstən] СУЩ. ТЕХН.

piston

Kolben м. <-s, ->

pump¹ [pʌmp] СУЩ.

1. pump брит., австрал.:

pump (for gymnastics)

Gymnastikschuh м.

pump (for dancing)

Tanzschuh м.

pump (for ballet)

Ballettschuh м.

2. pump америк., австрал. (court shoe):

pump

Pumps м. <-, ->

I. pump² [pʌmp] СУЩ.

pump

Pumpe ж. <-, -n>

fuel/petrol/water pump

Treibstoff-/Benzin-/Wasserpumpe ж.

II. pump² [pʌmp] ГЛ. перех.

to pump sth

etw pumpen

blood is pumped round the body

das Blut wird durch den Körper gepumpt

to pump the brakes

mehrmals kurz auf das Bremspedal treten

to pump iron разг.

Gewichte heben [o. stemmen]

to pump one's fists

mit den Fäusten [in die Luft] schlagen

to pump ideas/money/resources into sth

Ideen/Geld/Mittel in etw вин. pumpen разг. [o. stecken]

to pump sb for sth перенос.

etw aus jdm herausholen

to pump sb for news

jdn ausfragen [o. разг. ausquetschen]

to pump sth out of sb перенос.

etw aus jdm herausholen

they tried to pump the information out of him

sie versuchten ihm die Informationen zu entlocken

Klett Словарь терминов по мехатронике

piston pump (in hydraulic system)

Kolbenpumpe ж.

Present

I	pump
you	pump
he/she/it	pumps
we	pump
you	pump
they	pump

Past

I	pumped
you	pumped
he/she/it	pumped
we	pumped
you	pumped
they	pumped

Present Perfect

I	have	pumped
you	have	pumped
he/she/it	has	pumped
we	have	pumped
you	have	pumped
they	have	pumped

Past Perfect

I	had	pumped
you	had	pumped
he/she/it	had	pumped
we	had	pumped
you	had	pumped
they	had	pumped

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Horizontal broaching machines are designed for pull broaching, surface broaching, continuous broaching, and rotary broaching.

en.wikipedia.org

His most significant invention was the classic 1925 all-metal rotary clothes hoist design.

en.wikipedia.org

The widespread use of potentiometers in consumer electronics declined in the 1990s, with rotary encoders, up/down push-buttons, and other digital controls now more common.

en.wikipedia.org

It featured a rotary breech block and side ejection port as well as a free-floating barrel.

en.wikipedia.org

In 1892, he filed a patent for an improvement to the rotary steam engine.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

In the category Rotary piston pumps you can find a product list from several providers with detailed product information.

www.industryarea.de

In der Kategorie Drehkolbenpumpen finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten.

www.industryarea.de

Following other manufacturers, traders and service providers from Rotary piston pumps with company information.

www.industryarea.de

Nachfolgend weitere Hersteller, Händler und Serviceanbieter von Drehkolbenpumpen mit Firmeninformationen.

www.industryarea.de

Rotary piston pumps Rotary Piston Pumps Series Classic + offer for virtually all applications in the food and pharmaceutical industry, the ideal conditions.

www.industryarea.de

Drehkolbenpumpen Drehkolbenpumpen der Serie Classic + bieten für nahezu alle Anwendungen in der Lebensmittel- und pharmazeutischen Industrie die idealen Voraussetzungen.

www.industryarea.de

Rotary piston pumps manufacturer and supplier.

www.industryarea.de

Drehkolbenpumpen Hersteller und Lieferanten.

www.industryarea.de

You yourself are manufacturer of Rotary piston pumps or any other industrial products then you can register your enterprise here and present products, news and catalogues in several languages.

www.industryarea.de

Sie sind selbst Hersteller von Drehkolbenpumpen oder anderer Industrieprodukte, dann können Sie Ihr Unternehmen hier eintragen und Produkte, News und Kataloge in mehreren Sprachen präsentieren.

www.industryarea.de