THIRTY - Перевод английский на французский

английский

французский

I. thirty [брит. ˈθəːti, америк. ˈθərdi] СУЩ.

thirty

trente м. неизм.

at seven-thirty

à sept heures trente

II. thirty [брит. ˈθəːti, америк. ˈθərdi] ПРИЛ.

thirty

trente

the Thirty Years' War ИСТ.

la guerre de Trente Ans

thirty something СУЩ.

thirty something

yuppie м. и ж. vieillissant/-e

thirty-second note СУЩ. америк. МУЗ.

thirty-second note

triple croche ж.

a thirty-pounder

une pièce de trente

французский

английский

trentaine

about thirty

trente-trois

thirty-three

trente-trois

thirty-three

trente-six

thirty-six

trente

thirty

trente

thirty

les Trente Glorieuses

the thirty years of post-war economic growth in France

trentenaire

thirty-year

trentenaire arbre, construction:

at least thirty years old

seizièmes de finale СПОРТ

round in competition with thirty-two competitors

английский

французский

thirty [ˈθɜ:ti, америк. ˈθɜ:rt̬i] ПРИЛ.

thirty

trente неизм.

I. eight [eɪt] ПРИЛ.

eight

huit

he is eight

il a huit ans

II. eight [eɪt] СУЩ.

1. eight (number):

eight

huit м.

eight o'clock

huit heures

it's eight

il est huit heures

eight twenty hours

huit heures vingt

2. eight (boat):

eight

canot м. à huit rameurs

Выражения:

to have had one over the eight брит. разг.

avoir un verre dans le nez

a thirty-five hour week

une semaine de trente-cinq heures

to be past thirty

avoir plus de trente ans

thirty meters high and three meters wide

trente mètres de haut et trois mètres de large

французский

английский

trente

thirty

trente

thirty

trentenaire

thirty-year-old

prescription trentenaire

thirty-year statute of limitations

une trentaine de personnes/pages

about thirty people/pages

avoir la trentaine

to be about thirty years old

approcher de la trentaine

to be nearly thirty years old

elle a trente ans accomplis

she's in her thirty-first year

trente-six

thirty-six

la semaine de trente-cinq heures

the thirty-five hour week

английский

французский

thirty [ˈθɜr·t̬i] ПРИЛ.

thirty

trente неизм.

I. eight [eɪt] ПРИЛ.

eight

huit

he is eight

il a huit ans

II. eight [eɪt] СУЩ. (number)

eight

huit м.

eight o'clock

huit heures fpl

it's eight

il est huit heures

eight twenty hours

huit heures vingt

to be past thirty

avoir plus de trente ans

французский

английский

trente

thirty

trente

thirty

trentenaire

thirty-year-old

prescription trentenaire

thirty-year statute of limitations

une trentaine de personnes/pages

about thirty people/pages

avoir la trentaine

to be about thirty years old

approcher de la trentaine

to be nearly thirty years old

elle a trente ans accomplis

she's in her thirty-first year

trente-six

thirty-six

la semaine de trente-cinq heures

the thirty-five hour week

neuf heures et demie

nine thirty

à quatre heures et demie

at four thirty

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Both have movies opening this week, his-and-her titles that present a fatal date-night choice of gonzo male action versus chick-flick romance.

www.macleans.ca

The following week, she was the first eliminated from the swimsuit competition.

en.wikipedia.org

Notably, when officers in that city nabbed their jewel-swallowing thief this week, they already had a ready-made dry cell in which to put him.

news.nationalpost.com

Fashion week - the urban nightscape welcomes you.

www.neontommy.com

These intensify less than a week later, forcing the infected to lie down, and producing stronger symptoms such as vascular, renal, hematological and neurological alterations.

en.wikipedia.org