COAL SCUTTLE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

coal scuttle СУЩ.

coal scuttle: seau м. à charbon

Oxford-Hachette French Dictionary

seau à charbon: coal scuttle

Oxford-Hachette French Dictionary

I. scuttle [брит. ˈskʌt(ə)l, америк. ˈskədl] СУЩ.

1. scuttle (hatch):

scuttle: écoutille ж.

2. scuttle (basket):

scuttle: panier м. à fond plat

3. scuttle → coal scuttle

II. scuttle [брит. ˈskʌt(ə)l, америк. ˈskədl] ГЛ. перех. букв.

scuttle ship: saborder

scuttle перенос. talks, project, etc: faire échouer

III. scuttle [брит. ˈskʌt(ə)l, америк. ˈskədl] ГЛ. неперех.

scuttle: courir à toute vitesse

to scuttle across sth: traverser qc à toute vitesse

to scuttle after sb/sth: courir après qn/qc

to scuttle away, to scuttle off: filer

coal scuttle СУЩ.

coal scuttle: seau м. à charbon

I. coal [брит. kəʊl, америк. koʊl] СУЩ.

1. coal U (mineral):

coal: charbon м.

a piece or lump of coal: un morceau de charbon

a piece or lump of coal определит. cellar, shed, shovel: à charbon

2. coal (individual piece):

coal: charbon м.

hot or live coals: charbons м. мн. ardents

II. coal [брит. kəʊl, америк. koʊl] ГЛ. перех.

coal: ravitailler [qc] en charbon

III. coal [брит. kəʊl, америк. koʊl] ГЛ. неперех.

coal ship:

coal: être ravitaillé en charbon

IV. coal [брит. kəʊl, америк. koʊl]

as black as coal: noir comme du charbon

to carry coals to Newcastle: porter de l'eau à la rivière

to haul sb over the coals разг.: passer un savon à qn разг.

в словаре PONS

coal scuttle СУЩ.

coal scuttle: seau м. à charbon

в словаре PONS

scuttle¹ [ˈskʌtl, америк. ˈskʌt̬-] ГЛ. неперех.

scuttle: courir

scuttle² [ˈskʌtl, америк. ˈskʌt̬-] ГЛ. перех.

1. scuttle (go down):

scuttle ship: couler

2. scuttle (put an end to):

scuttle: mettre un terme à

scuttle³ [ˈskʌtl, америк. ˈskʌt̬-] СУЩ.

scuttle → coal scuttle

coal scuttle СУЩ.

coal scuttle: seau м. à charbon

coal [kəʊl, америк. koʊl] СУЩ.

coal: charbon м.

Выражения:

to carry coals to Newcastle: porter de l'eau à la rivière

to drag sb over the coals: réprimander qn sévèrement

в словаре PONS

coal scuttle СУЩ.

coal scuttle: seau м. à charbon

в словаре PONS

scuttle¹ [ˈskʌt̬·l] ГЛ. неперех. (scurry)

scuttle: courir

scuttle² [ˈskʌt̬·l] ГЛ. перех.

1. scuttle (go down):

scuttle ship: couler

2. scuttle (put end to):

scuttle: mettre un terme à

scuttle³ [ˈskʌt̬·l] СУЩ.

scuttle → coal scuttle

coal scuttle СУЩ.

coal scuttle: seau м. à charbon

coal [koʊl] СУЩ.

coal: charbon м.

Выражения:

to carry coals to Newcastle: porter de l'eau à la rivière

to drag sb over the coals: réprimander qn sévèrement

Present
I	scuttle
you	scuttle
he/she/it	scuttles
we	scuttle
you	scuttle
they	scuttle

Past
I	scuttled
you	scuttled
he/she/it	scuttled
we	scuttled
you	scuttled
they	scuttled

Present Perfect
I	have	scuttled
you	have	scuttled
he/she/it	has	scuttled
we	have	scuttled
you	have	scuttled
they	have	scuttled

Past Perfect
I	had	scuttled
you	had	scuttled
he/she/it	had	scuttled
we	had	scuttled
you	had	scuttled
they	had	scuttled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью