Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
zylinder
coals

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

charbon [ʃaʀbɔ̃] СУЩ. м.

1. charbon:

charbon ГЕОЛ., МИНЕР.
coal
se chauffer au charbon
to use coal for heating
faire griller qc sur des charbons (de bois)
to barbecue sth

2. charbon ФАРМ.:

charbon
charcoal
charbon animal/végétal
animal/wood charcoal

3. charbon:

charbon МЕД., ВЕТ.
anthrax

4. charbon:

charbon БОТАН., С.-Х.
smut
avoir le charbon
to have smut

5. charbon ИСК.:

charbon
charcoal
charbon (dessin)
charcoal drawing
dessin au charbon
charcoal drawing

6. charbon ЭЛЕКТРОН.:

charbon (balai)
carbon brush
charbon (électrode)
carbon
charbon actif, charbon activé
activated charcoal
charbon de bois
charcoal

Выражения:

être noir comme du charbon
to be as black as coal
être sur des charbons ardents
to be like a cat on a hot tin roof
aller au charbon разг. (aller au travail)
to get to work
aller au charbon (effectuer une tâche pénible)
to do the menial work
английский
английский
французский
французский
to be on tenterhooks
être sur des charbons ardents
coal
charbon м.
a piece or lump of coal
un morceau de charbon
a piece or lump of coal определит. cellar, shed, shovel
à charbon
coal
charbon м.
hot or live coals
charbons м. мн. ardents
coal
ravitailler [qc] en charbon
coal
être ravitaillé en charbon
as black as coal
noir comme du charbon
coal-burning
à charbon
coal-fired
à charbon
anthrax (disease)
charbon м.
activated carbon
charbon м. activé
charcoal test
essai м. sur le charbon
coal-black
noir comme du charbon
coal cutter
haveuse ж. à charbon

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

charbon [ʃaʀbɔ̃] СУЩ. м.

1. charbon (combustible):

charbon
coal
charbon de bois
charcoal

2. charbon МЕД.:

charbon
anthrax

3. charbon (fusain):

charbon
charcoal

Выражения:

aller au charbon! разг.
to go to work
fourneau à charbon
coal-burning stove
soute à charbon
coal bunker
английский
английский
французский
французский
to be on tenterhooks
être sur des charbons ardents
coal-fired
(alimenté) au charbon
coal-fired central-heating
centrale ж. thermique au charbon
coal-black
noir(e) comme du charbon
coal scuttle
seau м. à charbon
coal mine
mine ж. de charbon
coal bunker
coffre м. à charbon
charcoal
charbon м. de bois
charcoal fire
feu au charbon de bois
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

charbon [ʃaʀbo͂] СУЩ. м.

1. charbon (combustible):

charbon
coal
charbon de bois
charcoal

2. charbon МЕД.:

charbon
anthrax

3. charbon (fusain):

charbon
charcoal

Выражения:

aller au charbon! разг.
to go to work
fourneau à charbon
coal-burning stove
английский
английский
французский
французский
to be on tenterhooks
être sur des charbons ardents
to be on pins and needles
être sur des charbons ardents
coal-fired
alimenté(e) au charbon
coal-fired central-heating
centrale ж. thermique au charbon
coal-black
noir(e) comme du charbon
coal scuttle
seau м. à charbon
coal mine
mine ж. de charbon
coal-fired/nuclear power plant
centrale thermique au charbon/nucléaire
charcoal
charbon м. de bois
charcoal briquettes
briquettes fpl de charbon

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

se chauffer au gaz/charbon
to use gas/coal for heating
l'alimentation d'une usine en charbon
the supply of coal to a factory
retirer du minerai/du charbon
to extract ore/coal
pays producteur de gaz naturel/charbon
natural gas-/coal-producing country
se fournir en charbon chez qn
to get one's coal from sb
fourneau à charbon
coal-burning stove
charbon de bois
charcoal
aller au charbon! разг.
to go to work
assurer le ravitaillement de qn en charbon
to supply sb with coal
charcoal
charbon м. de bois

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Les charbons du foyer sont considérés comme bénis, de même le foyer su (feu).
fr.wikipedia.org
Enfant, il déposait avec ses doigts des charbons ardents dans l'encensoir sans se brûler.
fr.wikipedia.org
Elle fuse sur les charbons ardents, mais moins vite que le nitre.
fr.wikipedia.org
On l'obtient encore en brûlant le bois du pinus teda, et en triturant les charbons dans un mortier.
fr.wikipedia.org
Dans les années 1970 et 1980, les principales mines de charbons et de bauxite du pays ferment leur porte.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре