COMMUNICATIONS NETWORK - Перевод английский на французский

communications network СУЩ.

communications network

réseau м. de communications

réseau câblé/routier/de communications/de vente/électrique

cable/road/communications/sales/electricity network

I. communication [брит. kəmjuːnɪˈkeɪʃ(ə)n, америк. kəˌmjunəˈkeɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. communication:

communication (of information)

transmission ж.

communication (of ideas, feelings)

communication ж.

a means/system of communication

un moyen/système de communication

a means/system of communication определит. channel, problem, system

de communication

2. communication (contact):

communication

communication ж. (between entre)

a lack of communication

un manque de communication

the lines of communication

les voies ж. мн. de communication

to be in communication with sb

être en communication or en contact avec qn

she's been in radio/telephone communication with them

elle a communiqué avec eux par radio/téléphone

3. communication (message):

communication

communication ж.

II. communications СУЩ. только мн.

1. communications (infrastructure):

communications ТЕЛЕКОМ., ТРАНС.

communications ж. мн.

a breakdown in communications

une rupture des communications

radio/telephone communications

les communications radiophoniques/téléphoniques

to have good communications with port, city

avoir de bonnes communications avec

2. communications ВОЕН.:

communications

communications ж. мн.

communications

liaison ж.

I. network [брит. ˈnɛtwəːk, америк. ˈnɛtˌwərk] СУЩ. (all contexts)

network

réseau м. (of de)

computer/telephone network

réseau informatique/téléphonique

radio network

réseau de radiodiffusion

rail/road network

réseau ferroviaire/routier

TV or television network

réseau de télévision

II. network [брит. ˈnɛtwəːk, америк. ˈnɛtˌwərk] ГЛ. перех.

1. network:

network ТВ, РАДИО programme

diffuser

2. network ИНФОРМ.:

network computers

interconnecter

III. network [брит. ˈnɛtwəːk, америк. ˈnɛtˌwərk] ГЛ. неперех.

network

tisser un réseau de relations

IV. networked ПРИЛ.

networked computer, workstation:

networked

interconnecté

communication СУЩ. a. офиц.

communication

communication ж.

means of communication

moyens mpl de communication

I. network [ˈnetwɜ:k, америк. -wɜ:rk] СУЩ.

1. network (system):

network

réseau м.

network card ИНФОРМ.

carte ж. réseau

2. network (number, variety):

network

ensemble м.

3. network (group of broadcasting stations):

network

chaînes fpl

network television

chaîne ж. de télévision nationale

II. network [ˈnetwɜ:k, америк. -wɜ:rk] ГЛ. перех.

1. network (link together):

network

relier

network ИНФОРМ., ТЕХН.

connecter

2. network (broadcast):

network

diffuser

III. network [ˈnetwɜ:k, америк. -wɜ:rk] ГЛ. неперех.

network

tisser un réseau de relations

communication СУЩ. a. офиц.

communication

communication ж.

means of communication

moyens mpl de communication

I. network [ˈnet·wɜrk] СУЩ.

1. network (system):

network

réseau м.

network card comput

carte ж. réseau

2. network (number, variety):

network

ensemble м.

3. network (group of broadcasting stations):

network

chaînes fpl

network television

chaîne ж. de télévision nationale

II. network [ˈnet·wɜrk] ГЛ. перех.

1. network (link together):

network

relier

network comput, ТЕХН.

connecter

2. network (broadcast):

network

diffuser

III. network [ˈnet·wɜrk] ГЛ. неперех.

network

tisser un réseau de relations

Present

I	network
you	network
he/she/it	networks
we	network
you	network
they	network

Past

I	networked
you	networked
he/she/it	networked
we	networked
you	networked
they	networked

Present Perfect

I	have	networked
you	have	networked
he/she/it	has	networked
we	have	networked
you	have	networked
they	have	networked

Past Perfect

I	had	networked
you	had	networked
he/she/it	had	networked
we	had	networked
you	had	networked
they	had	networked

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The company concentrates on the development and manufacturing of cabling technology for communications networks.

en.wikipedia.org

Publishing formats of this journal are original research articles, short communications (2 to 6 pages), and review articles.

en.wikipedia.org

It uses standardized communications protocols to allow fixed line or mobile phone devices to exchange short text messages.

en.wikipedia.org

However, these units were often plagued by turf wars and cumbersome communications between the respective armies and air forces involved.

en.wikipedia.org

Poor communications in the region have made it difficult to police.

en.wikipedia.org