CRITICS - Перевод английский на французский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

critic [брит. ˈkrɪtɪk, америк. ˈkrɪdɪk] СУЩ.

1. critic (reviewer, analyst):

critic: critique м.

2. critic (opponent):

critic: détracteur/-trice м./ж.

quieten critics, children: faire taire

to get a mauling from the critics перенос.: être démoli par la critique

it is a ploy to attract attention/to disarm his critics: c'est un stratagème pour attirer l'attention/pour désarmer ses détracteurs

французский

английский

les critiques ont été dithyrambiques sur ce film: the critics gave the film ecstatic reviews

le film a été encensé par la critique: the film was acclaimed by the critics

les critiques ont remarqué l'affaiblissement de son style dans ses derniers écrits: critics have noted that his style lost its edge in his later writings

в словаре PONS

английский

французский

critic [ˈkrɪtɪk, америк. ˈkrɪt̬-] СУЩ.

1. critic (reviewer):

critic: critique м.

2. critic (censurer):

critic: détracteur м.

art critic СУЩ.

art critic: critique м. и ж. d'art

unkind critic: mauvais(e)

sharp critic, word, attack: cinglant(e)

французский

английский

la critique a bien accueilli son livre: her book was well received by the critics

critique: critic

se faire écharper par les critiques: to get panned by the critics

в словаре PONS

английский

французский

critic [ˈkrɪt̬·ɪk] СУЩ.

1. critic (reviewer):

critic: critique м. и ж.

2. critic (censurer):

critic: détracteur(-trice) м. (ж.)

art critic СУЩ.

art critic: critique м. и ж. d'art

unkind critic: mauvais(e)

sharp critic, word, attack: cinglant(e)

французский

английский

critique: critic

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

se faire écharper par les critiques: to get panned by the critics

la critique a bien accueilli son livre: her book was well received by the critics

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Critics of such actions feel that when the federal government does this they upset the traditional balance between the states and the federal government.

en.wikipedia.org

Critics praised the song for the group's demeanour although some regarded it as inferior in comparison to the album's other tracks.

en.wikipedia.org

Some of the critics touch upon the racial aspects, but this topic was mostly ignored.

en.wikipedia.org

Critics charged that the inspections would lead to invasions of privacy and intimidation.

en.wikipedia.org

The episode's main antagonist, the field mushroom, was met with mostly positive reviews from critics, with a few detractors.

en.wikipedia.org