английский
французский
I. dissolve [брит. dɪˈzɒlv, америк. dəˈzɑlv] СУЩ. КИНО.
- dissolve
- fondu м. enchaîné
II. dissolve [брит. dɪˈzɒlv, америк. dəˈzɑlv] ГЛ. перех.
1. dissolve acid, water solid, grease, dirt, powder:
- dissolve
- dissoudre
2. dissolve person tablet, sugar, powder:
- dissolve
- faire dissoudre (in dans)
3. dissolve (break up):
- dissolve assembly, parliament, partnership, marriage
- dissoudre
III. dissolve [брит. dɪˈzɒlv, америк. dəˈzɑlv] ГЛ. неперех.
1. dissolve (liquefy):
- dissolve
- se dissoudre (in dans, into en)
2. dissolve (fade):
- dissolve hope, feeling, opposition:
- s'évanouir
- dissolve outline, image:
- disparaître
- one scene dissolves into another КИНО.
- les scènes se succèdent par fondu enchaîné
3. dissolve:
- to dissolve into (collapse into) to dissolve into tears
- fondre en larmes
- to dissolve into giggles or laughter
- avoir le fou rire
4. dissolve (break up):
- dissolve assembly, party, organization:
- être dissous/-oute
- to burst/dissolve into tears
- éclater/fondre en larmes
французский
английский
- dissoudre ЮРИД., ПОЛИТ. assemblée, mariage, compagnie
- to dissolve
- dissoudre substance
- to dissolve (dans in)
- faire dissoudre la lessive
- to dissolve the washing powder
- se dissoudre substance, comprimé:
- to dissolve (dans in)
- se dissoudre лит.
- to dissolve, to be blurred (dans in)
- fondre sucre:
- to dissolve
- faire fondre dans un peu d'eau
- to dissolve in a little water
- fondre en larmes ou pleurs
- to dissolve into tears
- s'effondrer en larmes
- to dissolve into tears
- fondu
- dissolve
- prononcer la dissolution du parlement
- to dissolve parliament
английский
французский
I. dissolve [dɪˈzɒlv, америк. -ˈzɑ:lv] ГЛ. неперех.
1. dissolve (become part of a liquid):
- dissolve
- se dissoudre
2. dissolve (collapse):
- to dissolve into giggles/laughter
- être pris de ricanement/se tordre de rire
- to dissolve into tears
- fondre en larmes
3. dissolve (disappear):
- dissolve
- disparaître
- dissolve tension
- se relâcher
II. dissolve [dɪˈzɒlv, америк. -ˈzɑ:lv] ГЛ. перех.
1. dissolve (make become part of a liquid):
- dissolve
- (faire) dissoudre
2. dissolve (turn to liquid):
- dissolve
- fondre
3. dissolve (break up):
- dissolve
- désagréger
- dissolve marriage
- dissoudre
французский
английский
- dissoudre
- to dissolve
- fondre en larmes
- to dissolve into tears
- fondre dans un liquide/sous la langue
- to dissolve in a liquid/under the tongue
английский
французский
I. dissolve [dɪ·ˈzɔlv] ГЛ. перех.
1. dissolve:
- dissolve (make become part of a liquid)
- (faire) dissoudre
- dissolve (melt)
- faire fondre
2. dissolve (make disappear):
- dissolve
- faire disparaître
3. dissolve (break up):
- dissolve
- désagréger
- dissolve marriage
- dissoudre
II. dissolve [dɪ·ˈzɔlv] ГЛ. неперех.
1. dissolve:
- dissolve (become part of a liquid)
- se dissoudre
- dissolve (melt)
- fondre
2. dissolve (disappear):
- dissolve
- disparaître
- dissolve tension
- se relâcher
3. dissolve (break up):
- to dissolve into giggles/laughter
- être pris de ricanement/se tordre de rire
- to dissolve into tears
- fondre en larmes
французский
английский
- dissoudre
- to dissolve
- fondre en larmes
- to dissolve into tears
- fondre dans un liquide/sous la langue
- to dissolve in a liquid/under the tongue
| I | dissolve |
|---|---|
| you | dissolve |
| he/she/it | dissolves |
| we | dissolve |
| you | dissolve |
| they | dissolve |
| I | dissolved |
|---|---|
| you | dissolved |
| he/she/it | dissolved |
| we | dissolved |
| you | dissolved |
| they | dissolved |
| I | have | dissolved |
|---|---|---|
| you | have | dissolved |
| he/she/it | has | dissolved |
| we | have | dissolved |
| you | have | dissolved |
| they | have | dissolved |
| I | had | dissolved |
|---|---|---|
| you | had | dissolved |
| he/she/it | had | dissolved |
| we | had | dissolved |
| you | had | dissolved |
| they | had | dissolved |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He was satisfied on that date that there was no tear at the site of the original operation.
www.imt.ie An independent report indicated that an accidental rapid pressurization combined with lightly gusting wind and a location of previously undetected damage caused the tear.
en.wikipedia.org As the season progressed some critics remarked on the wear and tear that was becoming evident in her voice, but praised her artistry and experience.
en.wikipedia.org Most labrum tears are thought to be from gradual tear due to repetitive microtrauma.
en.wikipedia.org Every tear and every sigh will bring, in due time, abundant fruit.
en.wikipedia.org