Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
independence
réaliser

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

fulfilling [брит. fʊlˈfɪlɪŋ, америк. fʊlˈfɪlɪŋ] ПРИЛ.

fulfilling job, career, marriage
épanouissant
fulfilling experience
enrichissant

I. fulfil брит., fulfill америк. [брит. fʊlˈfɪl, америк. fʊlˈfɪl] <Part prés fulfilling; прош. вр., part passé fulfilled> ГЛ. перех.

1. fulfil (realize, carry out):

fulfil ambition, prophecy, dream
réaliser
fulfil promise
tenir
fulfil desire, hope, need
répondre à
to fulfil one's potential
se réaliser

2. fulfil (satisfy) job, life, role:

fulfil person
combler
to be/feel fulfilled
être/se sentir comblé

3. fulfil (satisfy requirements of):

fulfil role, duty, conditions, contract
remplir
unless these conditions are fulfilled
à moins que ces conditions ne soient remplies

II. fulfil брит., fulfill америк. [брит. fʊlˈfɪl, америк. fʊlˈfɪl] <Part prés fulfilling; прош. вр., part passé fulfilled> ГЛ. возвр. гл.

to fulfil oneself
s'épanouir

self-fulfilling prophecy СУЩ.

self-fulfilling prophecy
prédiction ж. qui s'accomplit d'elle-même
французский
французский
английский
английский
épanouissant (épanouissante)
fulfilling
enrichissant (enrichissante) relation
fulfilling
dommages-intérêts moratoires
damages for delay (in fulfilling a legal obligation)
valorisant (valorisante) travail, expérience
fulfilling брит.

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

self-fulfilling ПРИЛ.

self-fulfilling
qui se réalise tout seul
pessimism is self-fulfilling
le pessimisme engendre le malheur

fulfil <-ll-> ГЛ. перех. брит., fulfill [fʊlˈfɪl] ГЛ. перех. америк., австрал.

1. fulfil (satisfy):

fulfil
accomplir
fulfil ambition, one's potential
réaliser
fulfil person
combler
to fulfil oneself
s'épanouir

2. fulfil (carry out):

fulfil prophecy
réaliser
fulfil contract, function
remplir
fulfil promise, role
tenir
французский
французский
английский
английский
auto-réalisateur (-trice)
self-fulfilling
accomplir qc promesse
to fulfill sth америк.
satisfaire à une obligation
to fulfill an obligation америк.
remplir mission, contrat, conditions
to fulfill америк.
réaliser rêve, désir
fulfill америк.
exercer fonction
to fulfill америк.
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

self-fulfilling ПРИЛ.

self-fulfilling
qui se réalise tout seul
self-fulfilling prophecy
prédiction ж. qui se réalise

fulfill [fʊl·ˈfɪl] ГЛ. перех.

1. fulfill (satisfy):

fulfill
accomplir
fulfill ambition, one's potential
réaliser
fulfill person
combler
to fulfill oneself
s'épanouir

2. fulfill (carry out):

fulfill prophecy
réaliser
fulfill contract, function
remplir
fulfill promise, role
tenir
to fulfill a function
remplir un rôle
to fulfill a pledge
tenir une promesse
to fulfill one's (early) promise
répondre à tous les espoirs
французский
французский
английский
английский
accomplir qc promesse
to fulfill sth
satisfaire à une obligation
to fulfill an obligation
remplir mission, contrat, conditions
to fulfill
exercer fonction
to fulfill
réaliser rêve, désir
fulfill
Present
Ifulfil
youfulfil
he/she/itfulfils
wefulfil
youfulfil
theyfulfil
Past
Ifulfilled
youfulfilled
he/she/itfulfilled
wefulfilled
youfulfilled
theyfulfilled
Present Perfect
Ihavefulfilled
youhavefulfilled
he/she/ithasfulfilled
wehavefulfilled
youhavefulfilled
theyhavefulfilled
Past Perfect
Ihadfulfilled
youhadfulfilled
he/she/ithadfulfilled
wehadfulfilled
youhadfulfilled
theyhadfulfilled
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

pessimism is self-fulfilling
le pessimisme engendre le malheur

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

As the time approaches, the disruption becomes a self-fulfilling prophecy.
en.wikipedia.org
Some had said that the database might lead to self-fulfilling prophecies, where children from difficult backgrounds were treated as potential delinquents.
en.wikipedia.org
Economists have expressed concern that the phenomenon may well become a typical example of what is called a self-fulfilling prophecy.
en.wikipedia.org
In this way, self-fulfilling prophecy can lead to the perception that forecasters have made accurate predictions.
en.wikipedia.org
This means that shoppers will have a 42% chance of fulfilling a ten-item shopping list without encountering a stockout.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "fulfilling" в других языках

английский
арабский
английский
немецкий
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский