LIGHTWEIGHT - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. lightweight [брит. ˈlʌɪtweɪt, америк. ˈlaɪtˌweɪt] СУЩ.

1. lightweight СПОРТ:

lightweight: poids м. léger

2. lightweight перенос., уничиж.:

lightweight: personne ж. médiocre

an intellectual lightweight: un intellectuel médiocre

II. lightweight [брит. ˈlʌɪtweɪt, америк. ˈlaɪtˌweɪt] ПРИЛ.

1. lightweight garment, product:

lightweight: léger/-ère

2. lightweight СПОРТ:

lightweight fight: de poids légers

lightweight champion, title: des poids légers

3. lightweight перенос., уничиж.:

lightweight politician, intellectual: médiocre

lightweight writing, article: léger/-ère

junior lightweight СУЩ.

junior lightweight: poids м. super-plume

французский

английский

manteau de demi-saison: lightweight coat

superplume: junior lightweight

poids léger СПОРТ: lightweight

в словаре PONS

английский

французский

I. lightweight ПРИЛ.

1. lightweight (of light weight):

lightweight: léger(-ère)

2. lightweight (sport):

lightweight: poids léger неизм.

3. lightweight уничиж., перенос. (not influential):

lightweight person: qui manque d'envergure

II. lightweight СУЩ.

1. lightweight (class of competitors):

lightweight: poids mpl légers

2. lightweight (competitor):

lightweight: poids м. léger

3. lightweight (person lacking importance):

lightweight: personne ж. manquant d'envergure

французский

английский

léger (-ère) vêtement: light(weight)

poids léger: lightweight

être de peu de poids: to be lightweight

в словаре PONS

английский

французский

I. lightweight ПРИЛ.

1. lightweight (of light weight):

lightweight: léger(-ère)

2. lightweight (sport):

lightweight: poids léger неизм.

3. lightweight перенос., уничиж. (not influential):

lightweight person: qui manque d'envergure

II. lightweight СУЩ.

1. lightweight (class of competitors):

lightweight: poids mpl légers

2. lightweight (competitor):

lightweight: poids м. léger

3. lightweight (person lacking importance):

lightweight: personne ж. manquant d'envergure

французский

английский

léger (-ère) vêtement: light(weight)

poids léger: lightweight

être de peu de poids: to be lightweight

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It is usually conveniently made from cheap, lightweight aluminum foil.

en.wikipedia.org

One of the more important changes for the hair dryer is having the materials change to plastic so that it is more lightweight.

en.wikipedia.org

Rather than set individual sections of cement tile end-to-end in the trench, tile installers had only to unroll a continuous section of lightweight, flexible tile line.

en.wikipedia.org

The shrink-wrap fit of the new lightweight, body-contoured uniforms doesn't look so flattering on the jelly-belly linemen.

news.nationalpost.com

Crush your lightweight materials (such as paper) to the bottom of the bin and weigh down the load with heavier items on the top.

kawarthanow.com