Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
паровозный
on-off

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

on–off ПРИЛ.

on–off button, control:

on–off
marche-arrêt

I. roll-on roll-off, RORO СУЩ.

roll-on roll-off
roulage м.

II. roll-on roll-off, RORO ПРИЛ. МОР.

roll-on roll-off ferry or ship
navire м. roulier
the roll-on roll-off system
le roulage
to live on/off campus
vivre sur le/en dehors du campus
to live on/off campus определит. life
de campus
to live on/off campus facilities
du campus
to turn the heating on/off
mettre/arrêter le chauffage
the heating is on/off
le chauffage est en marche/est arrêté
the heating is on/off определит. bill, costs, apparatus
de chauffage
to get on/off a bike
monter à/descendre de vélo
to get on/off a bike определит. light, maintenance
de vélo
to get on/off a bike ride, shed
à vélo
to get on/off a bike hire
de vélos
to get on/off a bicycle
monter à/descendre de vélo
to get on/off a bicycle определит. clip, pump, ride, shed, tour
à bicyclette
to get on/off a bicycle bell, chain, lamp, wheel
de bicyclette
to get on/off a bicycle hire, repair
de bicyclettes
to switch on/off the ignition
mettre/couper le contact
французский
французский
английский
английский
roulier
roll-on roll-off ship
être/ne pas être connecté ИНФОРМ.
to be on/off line
ouvrir/fermer un robinet
to turn a tap брит. ou faucet америк. on/off

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

on-off ПРИЛ.

1. on-off (having two positions):

on-off control
marche-arrêt

2. on-off (not continuous):

on-off relationship, plan
en dents de scie

roll-on roll-off ПРИЛ.

roll-on roll-off
de type roulier
to be on/off duty
reprendre/quitter son travail
to turn the tap on/off
ouvrir/fermer le robinet
французский
французский
английский
английский
ouvrir/clore une session
to log on/off
allez hop!
come on, off you go!
bretelle
on/off ramp америк.
allumer/éteindre l'électricité разг.
to turn the electricity on/off
allumer/éteindre la radio
to turn on/off the radio
en/hors ligne
on-/off-line
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

on-off ПРИЛ.

on-off switch:

on-off
marche-arrêt

roll-on roll-off ПРИЛ.

roll-on roll-off
de type roulier

on-again, off-again ПРИЛ. разг.

on-again, off-again relationship, plan:

on-again, off-again
en dents de scie
to be on/off duty
reprendre/quitter son travail
to turn the tap on/off
ouvrir/fermer le robinet
французский
французский
английский
английский
bretelle
on/off ramp
allez hop!
come on, off you go!
ouvrir/clore une session
to log on/off
allumer/éteindre l'électricité разг.
to turn the electricity on/off
allumer/éteindre la radio
to turn the radio on/off

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to turn the tap on/off
ouvrir/fermer le robinet
to say sth on/off the record
dire qc officiellement/officieusement
to be on/off duty
reprendre/quitter son travail

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In 2004, the entire campus incorporated wireless technology enabling faculty and students to use laptops throughout the school.
en.wikipedia.org
The cadets can not leave the campus unless it is a weekend, however some weekends are used for military training.
en.wikipedia.org
In 1939, the first new building in 17 years appeared on campus, a brand-new gymnasium.
en.wikipedia.org
Much of the writing was humorous and satirical, finding its fodder in the events and figures of both campus and city.
en.wikipedia.org
It is one of the busiest sites on the university campus, hosting a variety of events including outdoor concerts, fundraisers, demonstrations, and sun bathing.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "on–off" в других языках

английский
итальянский
английский
испанский