REPRESENTATIVE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. representative [брит. rɛprɪˈzɛntətɪv, америк. ˌrɛprəˈzɛn(t)ədɪv] СУЩ.

representative (gen): représentant/-e м./ж.

representative ТОРГ.: représentant/-e м./ж.

representative ТОРГ.: agent м. (commercial)

representative америк. ПОЛИТ.: député м.

II. representative [брит. rɛprɪˈzɛntətɪv, америк. ˌrɛprəˈzɛn(t)ədɪv] ПРИЛ.

1. representative (typical):

representative: représentatif/-ive, typique (of de)

a representative cross-section or sample of the population: un échantillon représentatif de la population

2. representative ПОЛИТ.:

representative government, election, institution: représentatif/-ive

State representative СУЩ.

State representative: député/-e м./ж. d'État

sales rep, sales representative СУЩ.

sales rep: représentant/-e м./ж.

французский

английский

VRP: representative

délégué de classe ШКОЛА: student representative

délégué commercial: sales representative

délégué du personnel: workers' representative

délégué syndical: union representative

coordination: representative committee

téléconseiller (téléconseillère): customer service representative

représentant (représentante) (tous contextes): representative (de of)

représentant syndical/des professeurs/du parti: trade union/teachers'/party representative

représentant (représentante): sales representative, sales rep

le représentant de la maison ou marque Hachette: the Hachette representative

représentant en vins/produits de beauté: representative for a wine merchant/a cosmetics firm

représentant (représentante): representative

représentant d'une espèce: representative example of a species

représentant de commerce: sales representative, sales rep

représentant en justice ЮРИД.: legal representative

représentant multicarte: (sales) representative for several firms

représentant multicarte: (sales) representative for several firms

mandataire: representative

в словаре PONS

английский

французский

I. representative ПРИЛ. a. ПОЛИТ.

representative: représentatif(-ive)

II. representative СУЩ.

1. representative (person representing another) a. ЭКОН., ПОЛИТ.:

representative: représentant(e) м. (ж.)

elected representative: élu(e) м. (ж.)

2. representative америк. (member of House of Representatives):

representative: député(e) м. (ж.)

union representative СУЩ.

union representative: représentant(e) м. (ж.) syndical(e)

sales rep СУЩ. разг., sales representative СУЩ.

sales rep: VRP м. и ж.

французский

английский

élu(e): elected representative

représentant(e): representative

représentant de commerce: sales representative

commercial(e): sales rep(resentative)

représentatif de qn/qc: representative of sb/sth

agent commercial: sales representative

в словаре PONS

английский

французский

I. representative ПРИЛ. a. ПОЛИТ.

representative: représentatif(-ive)

II. representative СУЩ.

1. representative (person representing another) a. ЭКОН., ПОЛИТ.:

representative: représentant(e) м. (ж.)

elected representative: élu(e) м. (ж.)

2. representative (Congressman):

representative: député(e) м. (ж.)

union representative СУЩ.

union representative: représentant (e) м. (ж.) syndical(e)

sales rep СУЩ. разг., sales representative СУЩ.

sales rep: VRP м. и ж.

французский

английский

représentatif de qn/qc: representative of sb/sth

élu(e): elected representative

commercial(e): sales representative

représentant(e): representative

représentant de commerce: sales representative

agent commercial: sales representative

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

délégué syndical: trade union representative

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

elected representative: élu(e) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The 2007 season saw the return of representative players from overseas as well as several new players bolstering the teams ranks.

en.wikipedia.org

He lived quietly and avoided society; yet like his ancestors he was a member of the Genevan representative council, and gave much attention to public affairs.

en.wikipedia.org

With empirical data obtained from fixed-bottom installations off many countries since the late 1990s, representative costs are well understood.

en.wikipedia.org

The code also provides that a representative of the congressman shall sit as a member of the council for purposes of fund augmentation should identified projects require huge capital outlays.

opinion.inquirer.net

Statisticians often go to great lengths to ensure that the sample used is representative.

en.wikipedia.org