SHRIVELED - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

shrivelled, shriveled америк. [брит. ˈʃrɪvld, америк. ˈʃrɪv(ə)ld] ПРИЛ.

shrivelled fruit, vegetable

ratatiné

shrivelled skin, body, face

flétri

shrivelled plant, leaf, meat

desséché

I. shrivel [брит. ˈʃrɪv(ə)l, америк. ˈʃrɪvəl] ГЛ. перех.

shrivel sun, heat:

shrivel skin

flétrir

shrivel plant, leaf

dessécher

II. shrivel <Part prés etc shrivelling, shrivelled брит. shriveling, shriveled америк. a. shrivel up> [брит. ˈʃrɪv(ə)l, америк. ˈʃrɪvəl] ГЛ. неперех.

shrivel fruit, vegetable:

se ratatiner

shrivel skin:

se flétrir

shrivel plant, leaf, meat:

se dessécher

французский

английский

se parcheminer

to shrivel

racornir sécheresse: plante

to shrivel

se racornir plante:

to shrivel

se ratatiner

to shrivel

recroqueviller

to shrivel up

se flétrir fruit:

to shrivel

rétrécir plante

to shrivel

в словаре PONS

английский

французский

I. shrivel <брит. -ll- [or америк. -l-]> [ˈʃrɪvəl] ГЛ. неперех.

1. shrivel (wrinkle):

shrivel fruit, skin, plants

se flétrir

2. shrivel перенос. profits:

shrivel

fondre

II. shrivel <брит. -ll- [or америк. -l-]> [ˈʃrɪvəl] ГЛ. перех.

shrivel crops, skin:

shrivel

flétrir

shrivel up ГЛ. неперех.

shrivel up fruit:

shrivel up

se flétrir

Выражения:

to want to shrivel up and die

vouloir disparaître

французский

английский

ratatiné(e)

shriveled америк.

ratatiner fruit

to shrivel

se recroqueviller (avec l'âge)

to shrivel up

se dessécher

to shrivel

в словаре PONS

английский

французский

I. shrivel <-l- [or -ll-]> [ˈʃrɪv· ə l] ГЛ. неперех.

1. shrivel (wrinkle):

shrivel fruit, skin, plants

se flétrir

2. shrivel перенос. profits:

shrivel

fondre

II. shrivel <-l- [or -ll-]> [ˈʃrɪv· ə l] ГЛ. перех.

shrivel crops, skin:

shrivel

flétrir

shrivel up ГЛ. неперех.

shrivel up fruit:

shrivel up

se flétrir

Выражения:

to want to shrivel up and die

vouloir disparaître

французский

английский

rabougri(e) plante

shriveled

ratatiné(e)

shriveled

ratatiner fruit

to shrivel

se recroqueviller (avec l'âge)

to shrivel up

dessécher

to shrivel

Present

I	shrivel
you	shrivel
he/she/it	shrivels
we	shrivel
you	shrivel
they	shrivel

Past

I	shrivelled / америк. shriveled
you	shrivelled / америк. shriveled
he/she/it	shrivelled / америк. shriveled
we	shrivelled / америк. shriveled
you	shrivelled / америк. shriveled
they	shrivelled / америк. shriveled

Present Perfect

I	have	shrivelled / америк. shriveled
you	have	shrivelled / америк. shriveled
he/she/it	has	shrivelled / америк. shriveled
we	have	shrivelled / америк. shriveled
you	have	shrivelled / америк. shriveled
they	have	shrivelled / америк. shriveled

Past Perfect

I	had	shrivelled / америк. shriveled
you	had	shrivelled / америк. shriveled
he/she/it	had	shrivelled / америк. shriveled
we	had	shrivelled / америк. shriveled
you	had	shrivelled / америк. shriveled
they	had	shrivelled / америк. shriveled