болгарский
английский
склю̀чвам нсв., склю̀ча св. VERB перех.
1. сключвам (съединявам):
- сключвам
- join
- сключвам
- knit together
- сключвам вежди
- knit one's brows
- сключвам ръце
- join hands
- сключвам кръг
- draw a circle
2. сключвам и ЮРИД. (уговарям, установявам):
- сключвам
- conclude
- сключвам
- execute
- сключвам брак
- enter into a marriage
- сключвам договор/мир
- execute [or sign] a contract/peace treaty
- сключвам договор с подизпълнител [o. поддоставчик]
- subcontract a firm
- сключвам заем
- negotiate [or raise] a loan
- сключвам застраховка [o. застрахователен договор]
- take out a policy
- сключвам писмен договор
- enter into [or conclude] a written agreement
- сключвам сделка
- make [or close] a deal
- сключвам сделка
- strike a bargain
английский
болгарский
- to publish the banns
- обявявам намерение да сключа брак
- fraudulent representation to obtain a contract
- представям се не за този, който съм с цел да сключа договор
- to drive a hard bargain
- старая се да сключа изгодна сделка
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
