Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Ventas
sales

Oxford Spanish Dictionary

venta СУЩ. ж.

1. venta ТОРГ.:

venta
sale
cobra un porcentaje sobre las ventas
he earns a percentage on his sales o on each sale
departamento de ventas
sales department
gerente de ventas
sales manager
las ventas han mermado este año
sales have declined o dropped this year
trabaja en ventas
she works in sales o in the sales department
se dedica a la compra y venta de coches usados
he's in the used car business
“exposición y ventas: Goya 13”
“visit our showrooms at Goya 13”
“muestra gratis, prohibida su venta”
“free sample, not for sale”
“prohibida la venta ambulante”
“no hawkers”
“venta anticipada de localidades”
“advance ticket sales”
el libro saldrá a la venta la próxima semana
the book will be on sale next week
de venta en kioscos
on sale at newsstands
la casa está en venta
the house is (up) for sale o is on the market
el coche está en venta
the car is for sale

2. venta:

venta (bar)
roadside bar
venta (restaurante)
roadside restaurant
venta (posada) устар.
inn
venta (posada) устар.
hostelry устар.

directora de ventas СУЩ. ж.

directora de ventas
sales manager
directora de ventas
sales director

director de ventas СУЩ. м.

director de ventas
sales manager
director de ventas
sales director

conferencia de ventas СУЩ. ж.

conferencia de ventas
sales conference

éxito de ventas СУЩ. м.

éxito de ventas
best-seller

jefa de ventas СУЩ. м.

jefa de ventas
sales manager

jefe de ventas СУЩ. ж.

jefe de ventas
sales manager

objetivo de ventas СУЩ. м.

objetivo de ventas
sales target

promotora de ventas СУЩ. ж.

promotora de ventas
sales representative

promotor de ventas СУЩ. м.

promotor de ventas
sales representative

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

venta СУЩ. ж.

1. venta ТОРГ.:

venta
sale
venta callejera
street sale
venta a domicilio
door-to-door selling
venta al contado
cash sale
venta al por menor/mayor
retail/wholesale
venta por catálogo
mail order
venta a plazos
hire purchase
precio de venta al público
retail price
volumen de ventas
sales volume
en venta
for sale
estar a la [o en] venta
to be for sale
poner a la [o en] venta
to put sth up for sale

2. venta (posada):

venta
inn
английский
английский
испанский
испанский
sales invoice
factura ж. de venta(s)
sales conference
conferencia ж. de ventas
sales tax
impuesto м. sobre las ventas
sales analysis
análisis м. неизм. de las ventas
telesales
ventas ж. мн. por teléfono
selling
ventas ж. мн.
sales ledger
libro м. de ventas
sales director
director(a) м. (ж.) de ventas
sales forecast
previsión ж. de ventas
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

venta [ˈben·ta] СУЩ. ж.

1. venta ТОРГ.:

venta
sale
venta callejera
street sale
venta a domicilio
door-to-door selling
venta al contado
cash sale
venta al por menor/mayor
retail/wholesale
venta por catálogo
mail order
venta a plazos
purchase on an installment plan
precio de venta al público
retail price
volumen de ventas
sales volume
en venta
for sale
estar a la [o en] venta
to be for sale
poner a la [o en] venta
to put sth up for sale

2. venta (posada):

venta
inn

I. post-venta [pos·ˈβen·ta] ПРИЛ.

post-venta
after-sales
servicio post-venta
after-sales service

II. post-venta [pos·ˈβen·ta] СУЩ. ж.

post-venta
warranty period
estimación de ventas
sales forecast
английский
английский
испанский
испанский
rep
representante м. и ж. de ventas
sales associate
socio (-a) м. (ж.) de ventas
sales rep
agente м. и ж. de ventas
sales force
personal м. de ventas
sales executive
ejecutivo (-a) м. (ж.) de ventas
sales tax
impuesto м. sobre las ventas
bestseller
éxito м. de ventas

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

lo encargaron del departamento de ventas
they put him in charge of the sales department
casa de ventas por catálogo
mail-order company
volumen de ventas
sales volume
estimación de ventas
sales forecast
cifra de ventas ЭКОН.
sales figures
sales conference
conferencia ж. de ventas
telesales
ventas ж. мн. por teléfono
sales tax
impuesto м. sobre las ventas
sales analysis
análisis м. неизм. de las ventas
sales invoice
factura ж. de venta(s)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Por ejemplo, los fabricantes de aperitivos saludables podrían aplicar una estrategia efi caz para mejorar sus ventas si venden un producto en locales donde hay mayor número de opciones.
investiga.ide.edu.ec
Alcanzará niveles elevados de servicio, mayores ventas, fidelización del cliente y ventas competitivas.?
m.infocomercial.com
Ventas que se detienen por lo último explicado; creían que todo estaba blindado y resulta que todo está descubierto.
mundomisticodecata.blogspot.com
Al ser una empresa de bajo margen y altísima rotación, el resultado neto se vuelve ínfimo en relación a las ventas, alcanzando el 0.6 %.
www.cartafinanciera.com
Además, debe cumplir con el pago de un royalty o regalía equivalente a un porcentaje de las ventas brutas mensuales.
www.tesis.ufm.edu.gt

Поиск в словаре