FLOTANDO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

flotar ГЛ. неперех.

1. flotar (en un líquido):

flotar: to float

2. flotar (en el aire):

flotar partículas/polen:: to float

flotar perfume:: to waft

con sus cabellos flotando al viento: with her hair floating in the wind

el interrogante flotaba en el aire: the question hung in the air

3. flotar:

flotar ЭКОН., ФИНАНС. moneda:: to float

английский

испанский

it was floating in midstream: estaba flotando en el medio de la corriente

float: flotar

the logs floated downstream: los maderos bajaban flotando por el río

float: flotar en el aire

a feather floated past on the breeze: una pluma pasó flotando en la brisa

I felt I was floating on air: me sentí en el séptimo cielo or (como flotando) en las nubes

float currency:: flotar

float currency: dejar flotar

a feather wafted in on the breeze: una pluma entró flotando con la brisa

hang fog/smoke:: flotar

the question hung in the air unanswered: la pregunta quedó flotando en el aire

swim: flotar

to swim in sth: nadar or flotar en algo

to tread water: flotar (en posición vertical)

в словаре PONS

испанский

английский

flotar ГЛ. неперех.

1. flotar:

flotar (en agua: activamente): to stay afloat

flotar (pasivamente): to be suspended

flotar (en aire): to float

2. flotar (bandera):

flotar: to wave

3. flotar ФИНАНС.:

flotar: to float

английский

испанский

waft: llegar (flotando)

a delicious smell wafted in from the kitchen: un delicioso aroma llegaba (flotando) de la cocina

buoyancy: capacidad ж. para flotar

float: flotar

hang smoke, fog: flotar

в словаре PONS

испанский

английский

flotar [flo·ˈtar] ГЛ. неперех.

1. flotar:

flotar (en agua: activamente): to stay afloat

flotar (pasivamente): to be suspended

flotar (en aire): to float

2. flotar (bandera):

flotar: to wave

английский

испанский

waft: llegar (flotando)

a delicious smell wafted in from the kitchen: un delicioso aroma llegaba (flotando) de la cocina

to be transported with joy: estar flotando de alegría

buoyancy: capacidad ж. para flotar

to be in transports of joy: estar flotando de alegría

float: flotar

hang smoke, fog: flotar

presente
yo	floto
tú	flotas
él/ella/usted	flota
nosotros/nosotras	flotamos
vosotros/vosotras	flotáis
ellos/ellas/ustedes	flotan

imperfecto
yo	flotaba
tú	flotabas
él/ella/usted	flotaba
nosotros/nosotras	flotábamos
vosotros/vosotras	flotabais
ellos/ellas/ustedes	flotaban

indefinido
yo	floté
tú	flotaste
él/ella/usted	flotó
nosotros/nosotras	flotamos
vosotros/vosotras	flotasteis
ellos/ellas/ustedes	flotaron

futuro
yo	flotaré
tú	flotarás
él/ella/usted	flotará
nosotros/nosotras	flotaremos
vosotros/vosotras	flotaréis
ellos/ellas/ustedes	flotarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью