Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
K
hollow brick

Oxford Spanish Dictionary

ladrillo hueco СУЩ. м.

ladrillo hueco
perforated brick
Oxford Spanish Dictionary

ladrillo СУЩ. м.

1. ladrillo (en la construcción):

ladrillo
brick
una pared de ladrillo
a brick wall
fachada a ladrillo visto o лат. америк. de ladrillo a la vista
brick facade
ser un ladrillo разг. libro:
to be heavy-going
ser un ladrillo persona: Арг.
to be dense o slow разг.

2. ladrillo:

(de) color ladrillo
brick-red

3. ladrillo Исп. разг. (industria):

el ladrillo
the construction industry

ladrillar СУЩ. м.

ladrillar
brickworks ед. or мн.

hueco1 (hueca) ПРИЛ.

1.1. hueco [estar]:

hueco (hueca) árbol/bola
hollow
hueco (hueca) nuez
empty
hueco (hueca) nuez
hollow
tienes la cabeza hueca разг., шутл.
you've got a head full of sawdust разг., шутл.

1.2. hueco [ser] (vacío):

hueco (hueca) palabras
empty
hueco (hueca) estilo
superficial
hueco (hueca) persona
shallow
hueco (hueca) persona
superficial

1.3. hueco [estar] (esponjoso):

hueco (hueca) lana
soft
hueco (hueca) colchón
soft
hueco (hueca) colchón
spongy

1.4. hueco [estar]:

hueco (hueca) sonido
hollow
hueco (hueca) voz
resonant
hueco (hueca) tos
hollow

2. hueco [estar] Исп. (orgulloso):

hueco (hueca)
proud
iba tan hueco con sus nietos
he looked so proud as he walked along with his grandchildren

hueco2 СУЩ. м.

1.1. hueco (cavidad):

detrás de la tabla hay un hueco
there's a cavity behind the board
detrás de la tabla hay un hueco
it's hollow behind the board
aquí la pared suena a hueco
the wall sounds hollow here
el hueco del ascensor
the lift shaft
el hueco de la escalera
the stairwell
el hueco de la puerta
the doorway

1.2. hueco (espacio libre):

hueco
space
un hueco para aparcar
a parking space
este hueco es para la lavadora
this space is for the washing machine
a ver si me hacen un hueco para sentarme
can you make a bit of space o room so I can sit down?
si no entiendes alguna palabra, deja un hueco
if you don't understand a word, just leave a blank o a space

1.3. hueco (en una organización):

para llenar el hueco existente en este campo
to fill the gap which exists in this field
deja un hueco que será difícil llenar
he leaves a gap which will be hard to fill
tengo un hueco entre las dos clases
I have a free period between the two classes
¿no puedes hacer un huequito o un huequecito para verlo hoy?
can't you make a bit of time to see him today?
¿no puedes hacer un huequito o un huequecito para verlo hoy?
can't you squeeze o fit him in somewhere today? разг.

2. hueco (concavidad):

hueco
hollow
en el hueco de la mano
in the hollow of his/her hand
hacer un hueco en la harina
make a well o hollow in the flour

3. hueco:

hueco Анды Венес. (agujero, hoyo)
hole
hueco (en la calle)
hole
hueco (en la calle)
pothole
el acné le dejó la cara llena de huecos
his face was pitted by acne
los huecos que dejaron las balas en la pared
the bulletholes left in the wall

в словаре PONS

ladrillo СУЩ. м.

1. ladrillo (de construcción):

ladrillo
brick

2. ladrillo разг.:

ser un ladrillo (película, libro)
to be deadly dull

hueco СУЩ. м.

1. hueco (agujero):

hueco
hole
hueco del ascensor
lift well брит.
hueco del ascensor
elevator shaft америк.
hueco de la mano
hollow of the hand
hueco de la ventana
window space

2. hueco (lugar):

hueco
space
hazme un hueco
move over

3. hueco (tiempo):

hueco
time
hazme un hueco para mañana
make time for me tomorrow

hueco (-a) ПРИЛ.

1. hueco:

hueco (-a) (ahuecado)
hollow
hueco (-a) (vacío)
empty

2. hueco (sonido):

hueco (-a)
resonant

3. hueco (tierra):

hueco (-a)
soft

4. hueco (palabras):

hueco (-a)
empty

5. hueco (persona):

hueco (-a)
vain
ponerse hueco
to become vain
tener la cabeza hueca уничиж.
to be thick

6. hueco (estilo):

hueco (-a)
trite
Запись в OpenDict

hueco СУЩ.

hueco (para aparcar)
available parking space
в словаре PONS

ladrillo [la·ˈdri·jo, -ʎo] СУЩ. м.

ladrillo
brick
ser un ladrillo разг. (película, libro)
to be deadly dull

hueco [ˈwe·ko] СУЩ. м.

1. hueco (agujero):

hueco
hole
hueco del ascensor
elevator shaft
hueco de la mano
hollow of the hand
hueco de la ventana
window space

2. hueco (lugar):

hueco
space
hazme un hueco
move over

3. hueco (tiempo):

hueco
time
hazme un hueco para mañana
make time for me tomorrow

hueco (-a) [ˈwe·ko, -a] ПРИЛ.

1. hueco:

hueco (-a) (ahuecado)
hole
hueco (-a) (vacío)
empty

2. hueco (sonido):

hueco (-a)
resonant

3. hueco (tierra):

hueco (-a)
soft

4. hueco (palabras):

hueco (-a)
empty

5. hueco (persona):

hueco (-a)
vain
ponerse hueco
to become vain
tener la cabeza hueca уничиж.
to be dense

6. hueco (estilo):

hueco (-a)
trite

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Se desplazará dicho tabique ampliando la conserjería, ejecutando de nuevo con tabicón de ladrillo hueco doble con guarnecido, enlucido por ambas caras y pintado.
geedarquitectos.com

Поиск в словаре