Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dira
Misunderstandings

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

malentender ГЛ. перех.

malentender
to misunderstand
no me malentiendas
don't misunderstand me
no me malentiendas
don't get me wrong разг.

malentendido СУЩ. м.

malentendido
misunderstanding
me parece que ha habido un malentendido
there seems to have been a misunderstanding
es netamente un malentendido
it is clearly o obviously a misunderstanding
tales declaraciones se prestan a malentendidos
statements like that are open to misinterpretation
tales declaraciones se prestan a malentendidos
statements like that are liable o likely to be misinterpreted
clásico (clásica) error/malentendido
classic
английский
английский
испанский
испанский
misunderstanding
malentendido м.
I repeat, lest there be any misunderstanding,
lo repito, para que no haya ningún malentendido
misunderstanding about sth
malentendido sobre algo
misapprehension
malentendido м.
it was a genuine misunderstanding
fue realmente un malentendido
the disagreement arose from a misunderstanding
el desacuerdo surgió (a raíz) de un malentendido
there appears to be some misunderstanding
parecería que hay un malentendido

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

malentendido СУЩ. м.

malentendido
misunderstanding
английский
английский
испанский
испанский
misunderstanding
malentendido м.
there must be some misunderstanding
debe haber un malentendido
to get one's wires crossed разг.
tener un malentendido
a misunderstanding between the couple
un malentendido entre la pareja
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

malentendido [mal·en·ten·ˈdi·do] СУЩ. м.

malentendido
misunderstanding
английский
английский
испанский
испанский
misunderstanding
malentendido м.
there must be some misunderstanding
debe haber un malentendido
a misunderstanding between the couple
un malentendido entre la pareja
to get one's wires crossed разг.
tener un malentendido
presente
yomalentiendo
túmalentiendes
él/ella/ustedmalentiende
nosotros/nosotrasmalentendemos
vosotros/vosotrasmalentendéis
ellos/ellas/ustedesmalentienden
imperfecto
yomalentendía
túmalentendías
él/ella/ustedmalentendía
nosotros/nosotrasmalentendíamos
vosotros/vosotrasmalentendíais
ellos/ellas/ustedesmalentendían
indefinido
yomalentendí
túmalentendiste
él/ella/ustedmalentendió
nosotros/nosotrasmalentendimos
vosotros/vosotrasmalentendisteis
ellos/ellas/ustedesmalentendieron
futuro
yomalentenderé
túmalentenderás
él/ella/ustedmalentenderá
nosotros/nosotrasmalentenderemos
vosotros/vosotrasmalentenderéis
ellos/ellas/ustedesmalentenderán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Todavía existe algún despistado que opina que la subcultura o movimiento hip hop tiene un carácter netamente progresista, con todo lo que ello implica; antirracismo, antifascismo, pluralidad, tolerancia, etc..
www.faunanocturna.net
Según la hipótesis de la jurista, los militares pondrían a sus excolegas ante la justicia ordinaria por traición a la patria, cuando el procedimiento debiera ser netamente castrense.
www.eldiario.net
La malicia, se configura en cambio, por el empleo arbitrario del proceso o actos procesales, en contraposición a los fines de la jurisdicción, con un objeto netamente obstruccionista.
www.terminologiaforense.com.ar
Fue un asesinato premeditado para dar escarmiento, con el fin netamente político de mantener el control en una situación dificil.
www.asueldodemoscu.net
Creo que muchos compartiréis que hemos llegado ya a este punto en que aunque las apariencias son las mismas, las cosas son netamente diferentes.
blog.susanaromeroweb.com

Поиск в словаре