Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
отхлëбывать
mimos
испанский
испанский
английский
английский
mimo СУЩ. м.
1.1. mimo (caricia):
mimo
cuddle
la convenció con un mimo
he gave her a cuddle and persuaded her
¡cómo le gusta que le hagan mimitos!
he loves to be cuddled o to be made a fuss of
¡cómo le gusta que le hagan mimitos!
he loves affection
1.2. mimo (trato indulgente):
mimo
pampering
lo criaron con mucho mimo
he had a very pampered upbringing
1.3. mimo (cuidado, celo):
limpiaba con mimo los adornos
she lovingly cleaned the ornaments
trátalo con mucho mimo
treat it with great care
1.4. mimo разг. (mañas):
lo único que tiene es mimo(s)
she's just a spoiled brat trying to get attention разг., уничиж.
2. mimo <mimo mf >:
mimo
mime
lo estás malcriando con tanto mimo
you're spoiling him with all this pampering o by pampering him so much
английский
английский
испанский
испанский
mime, a. mime artist
mimo м. и ж.
she just needs a cuddle
le hace falta que le hagan mimos
his mother spoiled him to death
la madre lo echó a perder con tanto mimo or lo malcrió de mala manera
испанский
испанский
английский
английский
mimo СУЩ. м.
1. mimo (actor):
mimo
mimic
hacer mimo de alguien
to mimic sb
2. mimo (caricia):
mimo
caress
necesitar mucho mimo
to need a lot of affection
3. mimo (condescendencia):
mimo
spoiling
le dan demasiado mimo
they spoil him
4. mimo (con cariño):
realizo mi trabajo con mimo
I carry out my work with love
английский
английский
испанский
испанский
mime artist
mimo м. и ж.
mime
actuar de mimo
испанский
испанский
английский
английский
mimo [ˈmi·mo] СУЩ. м.
1. mimo (actor):
mimo
mimic
hacer mimo de alguien
to mimic sb
2. mimo:
mimo (caricia)
caress
mimo (condescendencia)
spoiling
necesitar mucho mimo
to need a lot of affection
le dan demasiado mimo
they spoil him/her
realizo mi trabajo con mimo
I carry out my work with love
английский
английский
испанский
испанский
mime (person)
mimo м. и ж.
mime
actuar de mimo
pantomime
mimo м. и ж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
hacer mimo de alguien
to mimic sb
necesitar mucho mimo
to need a lot of affection
le dan demasiado mimo
they spoil him
realizo mi trabajo con mimo
I carry out my work with love
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sin embargo, su novio no parece hacerse demasiado problema, y no escatimó en mimos y varios apretones en la cola de la cantante.
polinodeangostura.blogspot.com
De no lograrlo, la sola presencia, un mimo o la voz de los padres muchas veces lo consiguen.
www.corrientes24hs.com.ar
Pasando papelitos de periódico recortado con mimo al que tenemos al lado, al cual no conocemos de nada.
www.deporpress.com
A los unos mimos y a los otros rejo.
www.periodismosinfronteras.org
Las damas (divinas) como tú sólo necesitan una palabra, un mimo o un gesto, para que venga a su encuentro el elegido.
lamusaconfusa.blogspot.com

Поиск в словаре