Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
douvrier
Skala

escala [esˈkala] СУЩ. ж.

1. escala (serie):

escala
Skala ж.
escala
Staffel ж.
escala de colores
Farbskala ж.
escala de cuotas
Beitragsstaffelung ж.
escala de descuentos
Rabattstaffel ж.
escala de gravamen
Steuertarif м.
escala de honorarios
Honorarstufe ж.
escala impositiva
Steuersatz м.
escala de intereses
Zinsstaffel ж.
escala (móvil) de salarios
(gleitende) Lohnskala
escala de precios
Preisskala ж.

2. escala (musical):

escala
Tonleiter ж.
escala diatónica
diatonische Tonleiter
hacer escalas
Läufe üben

3. escala:

escala (proporción)
Verhältnis ср.
escala (de un mapa)
Maßstab м.
escala de reproducción
Abbildungsmaßstab м.
a escala
maßstabsgerecht
un mapa a escala 1:100.000
eine Karte im Maßstab (von) 1:100.000

4. escala (de medición):

escala
Skala ж.
escala de altura
Höhenskala ж.
escala de celsio/Fahrenheit
Celsius-/Fahrenheitskala ж.
escala de grados
Gradeinteilung ж.
escala milimétrica
Millimetereinteilung ж.
escala de Richter
Richterskala ж.

5. escala (medida):

escala
Größe ж.
escala
Maß ср.
a escala mundial
weltweit
a escala nacional
landesweit
a pequeña escala
in geringem Umfang
en gran escala
in großem Umfang
comprar en gran escala
in großen Mengen einkaufen
fabricación en gran escala
Massenproduktion ж.
ser de mayor escala
größer sein

6. escala:

escala (parada)
Zwischen(aufent)halt м.
escala (parada)
Stopover м.
escala (de un avión)
Zwischenlandung ж.
escala forzada (de un avión)
erzwungene Zwischenlandung
el avión tuvo que hacer escala en París
das Flugzeug musste in Paris zwischenlanden
hacer escala en un puerto
einen Hafen anlaufen

7. escala (puerto):

escala
Anlaufhafen м.

8. escala (escalera):

escala
Leiter ж.
escala de cuerda
Strickleiter ж.
escala para peces
Fischtreppe ж.
escala para peces
Laichtreppe ж.

9. escala ВОЕН.:

escala
(Dienst)rangliste ж.
escala
Stammrolle ж.
escala cerrada
Beförderungssystem nach Dienstalter
escala de reserva
Reserve(liste) ж.

10. escala МОР.:

escala de viento
Fallreep ср.

I. escalar [eskaˈlar] ПРИЛ. ФИЗ., МАТЕМ.

escalar
skalar

II. escalar [eskaˈlar] СУЩ. м. ФИЗ., МАТЕМ.

escalar
Skalar м.

III. escalar [eskaˈlar] ГЛ. неперех.

1. escalar (en las montañas):

escalar
bergsteigen

2. escalar:

escalar (socialmente)
(gesellschaftlich) aufsteigen
escalar (profesionalmente)
(beruflich) aufsteigen

IV. escalar [eskaˈlar] ГЛ. перех.

1. escalar (subir):

escalar
(hinauf)steigen auf +вин.
escalar
klettern auf +вин.
escalar
besteigen
escalar una montaña
einen Berg besteigen [o. erklimmen]
escalar un muro
über eine Mauer klettern
escalar una pared
eine Wand hochklettern
ha escalado las cimas del poder
er/sie ist auf dem Gipfel der Macht angelangt

2. escalar:

escalar (entrar)
(ein)steigen in +вин.
escalar
(hinein)klettern in +вин.
escalar (violentamente)
eindringen in +вин.
escalar (ladrón)
einbrechen in +вин.
escalar ВОЕН.
(er)stürmen
escalaron la habitación por la ventana
sie stiegen durch das Fenster ins Zimmer

3. escalar (una acequia):

escalar
öffnen

4. escalar (una posición):

escalar
erlangen
escaló el cargo más alto de la empresa
er/sie arbeitete sich bis zum höchsten Posten in der Firma hoch

5. escalar (el pelo):

escalar
stufig schneiden

6. escalar (pescado):

escalar
ausnehmen
Запись в OpenDict

escala de valores СУЩ.

escala de valores ж.
Werteskala ж.
presente
yoescalo
túescalas
él/ella/ustedescala
nosotros/nosotrasescalamos
vosotros/vosotrasescaláis
ellos/ellas/ustedesescalan
imperfecto
yoescalaba
túescalabas
él/ella/ustedescalaba
nosotros/nosotrasescalábamos
vosotros/vosotrasescalabais
ellos/ellas/ustedesescalaban
indefinido
yoescalé
túescalaste
él/ella/ustedescaló
nosotros/nosotrasescalamos
vosotros/vosotrasescalasteis
ellos/ellas/ustedesescalaron
futuro
yoescalaré
túescalarás
él/ella/ustedescalará
nosotros/nosotrasescalaremos
vosotros/vosotrasescalaréis
ellos/ellas/ustedesescalarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

escala impositiva
Steuertarif м.
escala diatónica
diatonische Tonleiter
a escala
maßstabsgerecht
escala milimétrica
Millimetereinteilung ж.
escala cerrada
Beförderungssystem nach Dienstalter

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La axiología nos puede proporcionar una escala relativamente racional de valores ante las diversas que podemos encontrar de facto en nuestra vida cotidiana y social.
filosofia-aplicada.humanists.net
Hasta el día de ayer la cota o escala registrada era del 93.82 con un almacenamiento de 3,520 millones de metros cúbicos.
www.chapalaenvivo.com
Las diferencias son tan grandes que la escala con la que es mejor analizar y agrupar los usuarios es logarítmica, no linear.
www.joserodriguez.info
Harán su apuesta en esa escala entre lo natural como viene dado y lo artificial como un experimento de la consciencia.
josebenegas.com
El fotograbado que se aplicó a la impresión de fotografías a gran escala represento una mecanización masiva de la información.
catedrahistoriadelosmedios.blogspot.com

Поиск в словаре

Искать перевод "escala" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский