Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
laltranno
Yesterday
Did you mean?
filtrante ,
oltranza ,
scranno ,
tiranno ,
tranne ,
или
talaltro

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. tiranno1 (tiranna) [tiˈranno] СУЩ. м. (ж.) (dittatore)

tiranno (tiranna)
tyrant
si comporta da tiranno
he behaves like a tyrant
tiranno di casa
domestic tyrant
sotto il dominio di un tiranno
under the rule of a tyrant

II. tiranno1 [tiˈranno] ПРИЛ.

tiranno marito, governo:

tiranno
tyrannic(al)
tiranno
dictatorial

III. tiranno1 [tiˈranno]

il tempo è tiranno
time is a hard master

scranno [ˈskranno] СУЩ. м.

scranno
high-backed chair
sedere a scranno перенос.
to pontificate, to be on one's high horse

tiranno2 [tiˈranno] СУЩ. м. (uccello)

tiranno
tyrant-bird
tiranno
tyrant-flycatcher
tiranno
kingbird

tranne [ˈtranne] ПРЕДЛОГ

1. tranne (eccetto, salvo):

tranne
except
tranne
bar
tranne
but
tranne
save устар.
aperto tutti i giorni, tranne il lunedì
open every day, except Monday
tutti tranne lui
anybody but him, all bar him, everyone except him
nessuno tranne te lo sa
nobody knows other than you
nessuno, tranne un pazzo
nobody, barring a madman
tranne quando
except when
avevano tutto, tranne ciò che volevo
they had everything except what I wanted
avevano tutte le misure tranne la mia
they had every size but or except mine
in nessun posto tranne in Scozia
nowhere but in Scotland
questo romanzo è piuttosto buono, tranne per alcuni dettagli
this novel is quite good, apart from the odd detail

2. tranne:

tranne che …
except that …
non scrivo a nessuno tranne che a lui
I don't write to anybody apart from him
non si interessa di niente tranne che di musica
he has no interests except music
non so nulla, tranne che è partito
I don't know anything except that he's gone

filtrante [filˈtrante] ПРИЛ.

1. filtrante (che fa da filtro):

letto filtrante
filter bed
carta filtrante
filter paper

2. filtrante ТЕХН.:

filtrante
filtering
pozzo or fossa filtrante
soakaway брит.
pozzo or fossa filtrante
sink америк.

talaltro [taˈlaltro] НЕОПРЕД. МЕСТОИМ.

1. talaltro (qualche altro):

taluno ci riesce, talaltro rinuncia
some succeed, (some) others give up

2. talaltro (qualche altra volta):

talvolta sì, -a no
sometimes yes, sometimes no

rannodare [rannoˈdare]

rannodare → riannodare

riannodare [riannoˈdare] ГЛ. перех.

1. riannodare:

riannodare
to tie [sth] again
riannodare lacci, corda
to knot [sth] again

2. riannodare перенос. amicizia:

riannodare
to renew

oltranza [olˈtrantsa] СУЩ. ж.

1. oltranza (esagerazione):

oltranza
excess
l'oltranza del tuo modo di fare
your excessive manners

2. oltranza (fino all'ultimo):

parlare, polemizzare a oltranza
to speak, argue excessively
combattere a oltranza
to fight to death
resistere a oltranza
to resist to the bitter end
sciopero a oltranza
all-out strike

в словаре PONS

tiranno (-a) [ti·ˈran·no] СУЩ. м. (ж.)

tiranno (-a)
tyrant

talaltro (-a) [ta·ˈlal·tro] МЕСТОИМ.

talaltro (-a)
others

tranne [ˈtran·ne] ПРЕДЛОГ

tranne
except

oltranza [ol·ˈtran·tsa] СУЩ. ж.

ad oltranza
to the last

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью