Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
sand
sprays

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

spruzzo [ˈspruttso] СУЩ. м.

1. spruzzo:

spruzzo (di acqua, fango)
splash
spruzzo (di inchiostro)
squirt
spruzzo (di sangue)
spatter
uno spruzzo di pioggia
a sprinkle of rain
gli spruzzi delle onde
the spray uncountable
pistola a spruzzo
paint spray(er)
verniciatura a spruzzo
spray-painting

2. spruzzo КУЛИН.:

spruzzo
dash
spruzzo
splash

I. spruzzare [sprutˈtsare] ГЛ. перех.

1. spruzzare (schizzare):

spruzzare acqua, inchiostro
to squirt
spruzzare acqua addosso a qn, spruzzare qn d'acqua
to squirt water at sb, to squirt sb with water
spruzzare acqua in faccia a qn
to squirt water in sb's face

2. spruzzare (nebulizzare):

spruzzare insetticida, vernice
to spray
spruzzare biancheria
to sprinkle
spruzzare vernice su una superficie
to spray-paint a surface
spruzzare lacca sui capelli
to spray one's hair with hair lotion

3. spruzzare КУЛИН. (spolverare):

spruzzare
to sprinkle
spruzzare torta
to dust

II. spruzzarsi ГЛ. возвр. гл.

1. spruzzarsi (macchiarsi):

mi sono spruzzato di inchiostro
I squirted myself with ink

2. spruzzarsi (bagnarsi):

spruzzarsi
to splash oneself
si è spruzzato la lozione sui capelli
he sprayed his hair with hair lotion
il vincitore si è spruzzato addosso lo champagne
the winner sprayed champagne all over himself
si è spruzzata un po' di profumo sul polso
she squirted some perfume onto her wrist
spruzzarsi il viso con l'acqua fredda
to splash cold water on to one's face
verniciatore a spruzzo
paint sprayer
английский
английский
итальянский
итальянский
spindrift
spruzzi м. мн.
sunbow
arcobaleno м. (formato dalla rifrazione della luce del sole negli spruzzi d'acqua)
spray-on
spray, a spruzzo
spray compressor
compressore м. a spruzzo
paint spray
pistola ж. a spruzzo
spray gun
pistola ж. a spruzzo
spray
spruzzi м. мн.
clouds of spray
nuvole di spruzzi
spray water, liquid
spruzzare, vaporizzare, nebulizzare
to spray paint onto a surface
spruzzare vernice su una superficie
to spray sth over sb, sth champagne, water
annaffiare or spruzzare qn, qc con qc

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

spruzzare [sprut·ˈtsa:·re] ГЛ. перех.

spruzzare
to spray

spruzzo [ˈsprut·tso] СУЩ. м.

1. spruzzo (d'acqua, fango):

spruzzo
splash

2. spruzzo ТЕХН.:

verniciatura a spruzzo
spray-painting
pistola a spruzzo
spray gun
английский
английский
итальянский
итальянский
spray
spruzzi м. pl
spray
spruzzare
spray
spruzzare
squirt
spruzzare
to squirt sb with sth
spruzzare qu di qc
spray gun
pistola ж. a spruzzo
splash
spruzzare
splash
spruzzare
shower
spruzzare
to shower sb with water
spruzzare qu d'acqua
Presente
iospruzzo
tuspruzzi
lui/lei/Leispruzza
noispruzziamo
voispruzzate
lorospruzzano
Imperfetto
iospruzzavo
tuspruzzavi
lui/lei/Leispruzzava
noispruzzavamo
voispruzzavate
lorospruzzavano
Passato remoto
iospruzzai
tuspruzzasti
lui/lei/Leispruzzò
noispruzzammo
voispruzzaste
lorospruzzarono
Futuro semplice
iospruzzerò
tuspruzzerai
lui/lei/Leispruzzerà
noispruzzeremo
voispruzzerete
lorospruzzeranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

pistola a spruzzo
spray gun
verniciatura a spruzzo
spray-painting
spray gun
pistola ж. a spruzzo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ogni individuo occupa un proprio territorio che marca regolarmente con la secrezione di ghiandole odorifere e spruzzi di urina.
it.wikipedia.org
Spruzzi di sangue e pieghe nell'indumento bianco sono resi in modo relativamente chiaro, ancora una volta, in contrasto con le aree più scure.
it.wikipedia.org
Il vasellame che presenta questo tipo di orli viene detto suien doki (水煙土器) - suien significa «spumeggiante» (perché ricorda gli spruzzi delle onde che si infrangono a riva).
it.wikipedia.org
Un parabrezza abbattibile provvedeva alla protezione dagli spruzzi d'acqua durante le operazioni anfibie.
it.wikipedia.org
Queste anatre sono capaci di scendere in picchiata, calandosi in modo quasi verticale, in piccoli stagni e laghetti di bosco «atterrando» con sonori spruzzi.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре