PONS немецкий ↔ английский Переводчик

в словаре PONS

Werk(s)·leis·tung СУЩ. ж. ЭКОН.

Werk(s)leistung

plant output

Zug-um-Zug-Leis·tung <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.

Zug-um-Zug-Leistung

contemporaneous performance

Ers·te-Hil·fe-Leis·tung [e:ɐ̯stəˈhɪlfəlaistʊŋ] СУЩ. ж.

Erste-Hilfe-Leistung

first aid no мн.

Ver·sor·gungs·leis·tung СУЩ. ж.

Versorgungsleistung

benefit

Til·gungs·leis·tung СУЩ. ж. ФИНАНС.

Tilgungsleistung

redemption payment

Tilgungsleistungen einstellen

to suspend payments

Be·för·de·rungs·leis·tung <-, -en> СУЩ. ж. ТОРГ.

Beförderungsleistung

volume of traffic

Beförderungsleistung

traffic performance

Be·ra·tungs·leis·tung СУЩ. ж. ЭКОН.

Beratungsleistung

consulting service

Ent·sor·gungs·leis·tung <-, -en> СУЩ. ж. ЭКОН.

Entsorgungsleistung

waste disposal service

Ent·wick·lungs·hel·fer(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Entwicklungshelfer(in)

development aid worker

Entwicklungshelfer(in)

≈ VSO worker брит.

Ab·fin·dungs·leis·tung СУЩ. ж. ТОРГ.

Abfindungsleistung

redundancy pay[ment]

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Brokerage-Leistung СУЩ. ж. ФИНАНС.

Brokerage-Leistung

brokerage service

Call Center-Leistung СУЩ. ж. МАРКЕТ.

Call Center-Leistung

call-center service америк.

Call Center-Leistung

call-centre service брит.

Verwaltungsleistung СУЩ. ж. ФИНАНС.

Verwaltungsleistung

safe custody services

Vermietungsleistung СУЩ. ж. НЕДВИЖ.

Vermietungsleistung

lettings мн.

Versorgungsleistung СУЩ. ж. УПРАВ. КАДР.

Versorgungsleistung

pension benefit

Abwicklungsform СУЩ. ж. БАНК.

Abwicklungsform

processing facility

Abwicklungserlös СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.

Abwicklungserlös

settlement proceeds мн.

Abwicklung СУЩ. ж.

gegenseitige Abwicklung ТОРГ.

mutual settlement

Abwicklungsfunktion СУЩ. ж. ВЕДОМСТ.

Abwicklungsfunktion

processing function

Abwicklungsmethode СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Abwicklungsmethode

means of settlement

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

Sozialleistung СУЩ. ж.

Sozialleistungen beziehen

receive social security benefits

Transferleistung СУЩ. ж.

staatliche Transferleistungen

(state) transfer payments

PONS Специальный словарь транспорта

Verkehrsleistung

Verkehrsleistung (Fahrzeuge)

vehicle kilometres

reduzierte Verkehrsleistung МАКЕТ.

suppressed passenger distance travelled

unterdrückte Verkehrsleistung МАКЕТ.

unterdrückte Verkehrsleistung

suppressed passenger distance travelled

Unfallentwicklung ПЛОТН. ДВИЖ., БЕЗОП. ДВИЖ., МАКЕТ.

Unfallentwicklung

accident trend

leistungsvermindernd ТРАНС.

leistungsvermindernder Einfluss

impedance

Fahrleistung

Fahrleistung

vehicle miles

Fahrleistung

miles travelled

Fahrleistung

vehicle mileage distance

Waren und Dienstleistungen ГРУЗОПЕРЕВ.

Waren und Dienstleistungen

goods and services

Leistungsfähigkeit ТРАНС., ИНФРАСТР.

Leistungsfähigkeit

capacity

grundlegende Leistungsfähigkeit

basic capacity

mögliche Leistungsfähigkeit

possible capacity

praktische Leistungsfähigkeit

practical capacity

Fahrzeugfahrleistung

Fahrzeugfahrleistung

mileage

Fahrzeugfahrleistung

vehicle mileage

Leistungsgewicht

Leistungsgewicht

mass to power ratio

Dienstleistung ИНФРАСТР.

Bereitstellung von Dienstleistungen

provision of service

GEA Словарь по холодильной технике

Wicklungsaufteilung

Wicklungsaufteilung

winding sectioning

Wicklungsschutz

Wicklungsschutz

winding protection

Antriebsleistung

Antriebsleistung

drive power

Leistungsverhalten

Leistungsverhalten

performance

Leistungsaufnahme

Leistungsaufnahme

power consumption

Vollleistung

Vollleistung

full capacity

Leistungsstufe

Leistungsstufe

power stage

Leistungsregler

Leistungsregler

capacity regulator

Leistungsregelung

Leistungsregelung

capacity control

Leistungsklasse

Leistungsklasse

rating class