PONS немецкий ↔ английский Переводчик

в словаре PONS

ein|wei·hen ГЛ. перех.

1. einweihen (offiziell eröffnen):

etw einweihen

to open sth [officially]

etw einweihen

to inaugurate sth офиц.

2. einweihen (vertraut machen):

jdn [in etw вин.] einweihen

to initiate sb [into sth]

jdn in ein Geheimnis einweihen

to tell sb about [or let sb in on] a secret

jdn in ein Geheimnis einweihen

to divulge a secret to sb

jdn in einen Plan einweihen

to outline [or unveil] [or present] a plan to sb

R, r <-, - [o. разг. -s, -s]> [ɛr] СУЩ. ср.

R

R

R

r

R wie Richard

R for [or as in] Robert

das R rollen

to roll the r

A, a <-, - [o. разг. -s, -s]> [a:] СУЩ. ср.

1. A (Buchstabe):

A

A [or a]

ein großes A/ein kleines a

a capital A/a small a

A wie Anton

A for Andrew брит.

A wie Anton

америк. usu A as in Abel

2. A МУЗ.:

A-Dur/a-Moll

A major/A minor

das A anschlagen

to hit a

Выражения:

von A nach B [kommen]

[to get] from A to B

wer A sagt, muss auch B sagen посл.

as you make your bed, so you must lie in it

wer A sagt, muss auch B sagen посл.

брит. a. in for a penny, in for a pound посл.

das A und [das] O

the be-all and end-all

das A und [das] O

the most important thing

von A bis Z разг. (von Anfang bis Ende)

from beginning to end

von A bis Z (in- und auswendig)

inside out

R.I.P. [a:raɪˈpi:]

R.I.P. сокращение от requiescat in pace

R.I.P.

RIP

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

r ПРИЛ.

r сокращение от repartiert ФИНАНС.

r (Kurszusatz)

r

r (Kurszusatz)

rep

repartiert НАРЕЧ. ФИНАНС.

repartiert (Kurszusatz: entsprechende Aufträge konnten nur in beschränktem Umfang ausgeführt werden)

scaled down

Präsens

ich	weihe	ein
du	weihst	ein
er/sie/es	weiht	ein
wir	weihen	ein
ihr	weiht	ein
sie	weihen	ein

Präteritum

ich	weihte	ein
du	weihtest	ein
er/sie/es	weihte	ein
wir	weihten	ein
ihr	weihtet	ein
sie	weihten	ein

Perfekt

ich	habe	eingeweiht
du	hast	eingeweiht
er/sie/es	hat	eingeweiht
wir	haben	eingeweiht
ihr	habt	eingeweiht
sie	haben	eingeweiht

Plusquamperfekt

ich	hatte	eingeweiht
du	hattest	eingeweiht
er/sie/es	hatte	eingeweiht
wir	hatten	eingeweiht
ihr	hattet	eingeweiht
sie	hatten	eingeweiht