P - Перевод немецкий на английский

в словаре PONS

немецкий

английский

P, p <-, - [o. разг. -s, -s]> [pe:] СУЩ. ср.

P

P

P

p

P wie Paula

P for [or as in] Peter

A, a <-, - [o. разг. -s, -s]> [a:] СУЩ. ср.

1. A (Buchstabe):

A

A [or a]

ein großes A/ein kleines a

a capital A/a small a

A wie Anton

A for Andrew брит.

A wie Anton

америк. usu A as in Abel

2. A МУЗ.:

A-Dur/a-Moll

A major/A minor

das A anschlagen

to hit a

Выражения:

von A nach B [kommen]

[to get] from A to B

wer A sagt, muss auch B sagen посл.

as you make your bed, so you must lie in it

wer A sagt, muss auch B sagen посл.

брит. a. in for a penny, in for a pound посл.

das A und [das] O

the be-all and end-all

das A und [das] O

the most important thing

von A bis Z разг. (von Anfang bis Ende)

from beginning to end

von A bis Z (in- und auswendig)

inside out

p. a. НАРЕЧ.

p. a. сокращение от per annum

p. a.

p. a.

per an·num [pɛr ˈanʊm] НАРЕЧ., p. a.

per annum

per annum

Kop(·)p(e)·lungs·klau·sel СУЩ. ж. ЮРИД.

Kop()p(e)lungsklausel

tying [or америк. tie-in] clause

Kop(·)p(e)·lungs·ver·trag СУЩ. м. ЮРИД.

Kop()p(e)lungsvertrag

tying [or америк. tie-in] contract

Kop(·)p(e)·lungs·ver·ein·ba·rung СУЩ. ж. ЮРИД.

Kop()p(e)lungsvereinbarung

tying arrangements мн.

Kop(·)p(e)·lungs·ge·schäft СУЩ. ср. ТОРГ.

Kop()p(e)lungsgeschäft

linked transaction

Kop()p(e)lungsgeschäft

tying [or америк. tie-in] sale

Kop(·)p(e)·lungs·ver·bot СУЩ. ср. ЮРИД.

Kop()p(e)lungsverbot

exclusion of tying arrangements

per an·num [pɛr ˈanʊm] НАРЕЧ., p. a.

per annum

per annum

английский

немецкий

p

p <-(s), -(s)>

p

p <-(s), -(s)>

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

немецкий

английский

c. p. phrase ЭКОН.

c. p. (ceteris paribus)

other things being equal

p. a. НАРЕЧ.

p. a. сокращение от per annum ИНВЕСТ., ФИН.

p. a. (pro Jahr)

p. a.

per annum phrase ИНВЕСТ., ФИН.

per annum (pro Jahr)

per year

C/P СУЩ. ср.

C/P сокращение от Commercial Paper ФИНАНС.

C/P (kurzfristiger unbesicherter Schuldtitel des US-amerikanischen Geldmarktes)

C/P

Commercial Paper СУЩ. ср. ТОРГ.

Commercial Paper (Geschäftspapier)

commercial paper

B/P СУЩ. м.

B/P сокращение от Basispunkt ФИНАНС.

B/P (Preiseinheit oder Messgröße für die Veränderung z. B. eines Zinssatzes)

B/P

Basispunkt СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.

Basispunkt (Preiseinheit eines Zinssatzes (0,01 %))

basis point

Basispunkt СУЩ. м. ФИНАНС.

Basispunkt (in Kontraktspezifikationen festgelegte Art der Preisnotierung)

basis point

G/P phrase

G/P сокращение от Going Public ФИНАНС.

G/P (an die Börse gehen)

G/P

Going Public СУЩ. ср. ФИНАНС.

Going Public (Publikumsöffnung, Börsengang)

going public

D/P СУЩ.

D/P мн. → Dokumente gegen Bezahlung ТОРГ.

D/P

documents against payment (D/P)

P/E СУЩ. ср.

P/E сокращение от Price Earnings Ratio ФИНАНС.

P/E (Kursgewinnverhältnis)

price earnings ratio (PER)

S & P 500 СУЩ. м.

S & P 500 сокращение от Standard & Poors publizierter US-Aktienindex ФИНАНС.

S & P 500

S & P 500

английский

немецкий

p. a. (pro Jahr)

p. a.

other things being equal (unter der Bedingung, dass andere Faktoren keine Auswirkung haben)

c. p.

Klett Словарь биологических терминов

P-site

P-Stelle

P-site

P-Region (Peptidyl-Ort)

parental generation (P)

Elterngeneration (P)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

P & P ist in Deutschland in der originären Fischerei, in der Fischverarbeitung und im Fischhandel aktiv.

de.wikipedia.org

Am 19. Mai 1969 traf der ehemalige P&O-Liner im italienischen La Spezia ein, wo er abgewrackt wurde.

de.wikipedia.org

Das 10.883 BRT große Dampfschiff Malwa gehört zu P&Os Passagier- und Postschiffen der M-Klasse.

de.wikipedia.org

Anfang 2011 erwarb P & P die zuvor schon geleaste Fischfabrik Kollafjord Pelagic in Kollafjørður auf den Färöer-Inseln.

de.wikipedia.org

Der Tower und das Gebäude der Flugsicherung wurden von J&P geplant und ausgeführt.

de.wikipedia.org