Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Schaffen
Акции
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский

Aktie <-, -n> ['akt͜si̯ə] СУЩ. ж.

Aktie
акция ж.
Aktie a. БИРЖ.
дял м.
Aktie ohne/unter Nennwert
акция без/под номинал(а)
(an der Börse) notierte Aktie
акция с борсова котировка
ausgegebene Aktie
издадена акция
gezeichnete Aktie
записана акция
junge [o. neue] Aktie
нова акция, акция от последната емисия
stimmberechtigte/stimmrechtlose Aktie
акция с/без право на глас
Aktien konjunkturempfindlicher Unternehmen
акции от предприятия, силно зависими от конюнктурата
Aktien ausgeben
емитирам акции
Aktien einziehen
обезсилвам акции
Aktien zeichnen
записвам акции
Aktien zuteilen
разпределям акции
die Aktien lagen etwas fester
курсът на акциите се стабилизира донякъде (планиране на стопански системи — за бизнес)
die Aktien waren rückläufig
акциите паднаха (планиране на стопански системи — за бизнес)

Aktien-Agio СУЩ. nt, Aktienaufgeld СУЩ. nt БИРЖ.

Aktien-Agio
премия ж. върху акции от нова емисия

Aktien- und Depotrecht СУЩ. nt ЮРИД., ФИНАНС.

Aktien- und Depotrecht
съвкупност ж. от правни норми, уреждащи режима на акциите и предаването им на банка за съхранение и управление
gewinnberechtigte Aktien
акции с право на дивидент
Vorverkaufsrecht auf Aktien
право за предварителна продажба на акции
marktführende Aktien БИРЖ.
акции с най-висока котировка
Stückelung von Aktien
раздробяване на акции на по-дребни купюри
Kommanditgesellschaft auf Aktien
командитно дружество с акции
teilgedeckte Aktien
частично платени акции
болгарский
болгарский
немецкий
немецкий
раздробяване на акциите на по-дребни купюри
Stückelung von Aktien

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Kommanditgesellschaft auf Aktien
командитно дружество с акции
Vorverkaufsrecht auf Aktien
право за предварителна продажба на акции
Stückelung von Aktien
раздробяване на акции на по-дребни купюри
ausstehende Zahlungen auf Aktien
неизвършени плащания за акции
Nachweis über zugeteilte Aktien АДМИН.
писмено потвърждение за разпределени акции
die Aktien lagen etwas fester
курсът на акциите се стабилизира донякъде (планиране на стопански системи — за бизнес)
die Aktien waren rückläufig
акциите паднаха (планиране на стопански системи — за бизнес)
Aktien behaupten sich weiterhin
акциите продължават да задържат цената си
влагам средствата си в акции
sein Geld [o. Vermögen] in Aktien anlegen
акциите се котират високо
die Aktien werden zum hohen Preis gehandelt [o. sind sehr gefragt]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Eine enthaltende Aktie soll nicht mehr als 10 Prozent Indexgewicht haben.
de.wikipedia.org
Der Kurs der Aktie verdreifachte sich innerhalb weniger Monate.
de.wikipedia.org
1914 wurde begonnen, Aktien der Gesellschaft zu kaufen.
de.wikipedia.org
Die Zuteilung mehrerer Stimmen an eine Aktie (echtes Pluralstimmrecht) ist übrigens verboten.
de.wikipedia.org
Die Banken, die dieses Verfahren organisieren, bieten ihren Kunden die neuen Aktien zum Kauf zu vorab festgelegten Bedingungen an.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Aktien" в других языках

немецкий
персидский