Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Richesse
wealth

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. richesse [ʀiʃɛs] СУЩ. ж.

1. richesse (de personne, pays):

richesse
wealth
être une source de richesse pour
to be a source of wealth for
notre principale richesse
our main source of wealth
faire la richesse d'un pays/d'une ville activité, pétrole:
to bring wealth to a country/a town
étaler sa richesse
to flaunt one's wealth
vivre dans la richesse
to live in (the lap of) luxury
richesse nationale
national wealth
ce lopin de terre c'est toute notre richesse
this plot of land is all we have

2. richesse (luxe, somptuosité):

richesse (de bijoux)
magnificence
richesse (d'étoffe, de vêtement)
richness
richesse (de mobilier, demeure)
sumptuousness
décoration d'une trop grande richesse
over-elaborate decoration

3. richesse (teneur):

richesse
richness (en in)
la richesse d'un aliment en sucre
the sugar content of a food
la trop grande richesse d'un aliment en sel
a food's excessive salt content

4. richesse (abondance):

richesse (de végétation, faune, vocabulaire, collection)
richness
richesse (de documentation)
wealth

II. richesses СУЩ. ж. мн.

1. richesses (biens matériels):

richesses
wealth uncountable
accumuler des richesses
to accumulate wealth ou riches

2. richesses (objets de grande valeur):

richesses
treasures
les richesses d'un musée
the treasures of a museum

3. richesses (ressources):

richesses
resources
richesses naturelles
natural resources
faire de la richesse une déité
to worship money
inépuisable ressources, richesse, patience
inexhaustible
английский
английский
французский
французский
richness (of person, family, country, soil, land, experience, life, history)
richesse ж.
richness (of costumes, furnishings, meal)
richesse ж.
richness (fullness, vividness) (of colours, voice)
richesse ж.
vividness (of language, imagery)
richesse ж.
affluence (wealthiness)
richesse ж.
nauseatingly sweet/rich
d'une douceur/richesse écœurante
he was enviably slim/rich
sa minceur/sa richesse faisait envie
wealth
richesse ж.
national wealth
richesse nationale
‘The Wealth of Nations’
‘La Richesse des Nations’
fullness
richesse ж.

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

richesse [ʀiʃɛs] СУЩ. ж.

1. richesse (fortune):

richesse
wealth no мн.

2. richesse мн. (ressources):

richesse
wealth no мн.
richesse d'un musée
treasures

3. richesse (bien):

richesse
blessing
être générateur de richesse
to be wealth-creating
acquis(e) fortune, habitude, richesse, expérience
acquired
envier qn pour sa richesse/d'être riche
to envy sb for their wealth/for being rich
signes extérieurs de richesse
signs of conspicuous wealth
английский
английский
французский
французский
affluence wealth
richesse ж.
wealth
richesse ж.
richness
richesse ж.
status symbol
signe м. extérieur de richesse
fullness
richesse ж.
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

richesse [ʀiʃɛs] СУЩ. ж.

1. richesse (fortune):

richesse
wealth

2. richesse мн. (ressources):

richesse
wealth
richesse d'un musée
treasures

3. richesse (bien):

richesse
blessing
acquis(e) fortune, habitude, richesse, expérience
acquired
envier qn pour sa richesse/d'être riche
to envy sb for their wealth/for being rich
signes extérieurs de richesse
signs of conspicuous wealth
английский
английский
французский
французский
affluence wealth
richesse ж.
wealth
richesse ж.
richness
richesse ж.
status symbol
signe м. extérieur de richesse
fullness
richesse ж.
the books brought her fame and riches
les livres mpl lui ont apporté gloire et richesse

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

être générateur de richesse
to be wealth-creating
envier qn pour sa richesse/d'être riche
to envy sb for their wealth/for being rich
signes extérieurs de richesse
signs of conspicuous wealth
the books brought her fame and riches
les livres lui ont apporté gloire et richesse
status symbol
signe м. extérieur de richesse

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ce territoire d'exception est un espace de vie ouvert à tous, qui recèle de nombreuses richesses (nature, patrimoine, histoire, savoir-faire...).
fr.wikipedia.org
Ils doivent alors justifier de cette plus grande richesse aux yeux de la société dans laquelle ils vivent.
fr.wikipedia.org
Ses nombreuses photographies et le réveil du volcan permettent de mettre en exergue les richesses du parc.
fr.wikipedia.org
Il présente des propriétés antiparasitaires pour les herbivores, probablement de par sa richesse en tanins condensés.
fr.wikipedia.org
Ensuite, ils sont utilisés par les rois afin de connaître la richesse de leur territoire et de leur population.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "richesse" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский