Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
gotujemy
briefs

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. bref (brève) [bʀɛf, bʀɛv] ПРИЛ.

1. bref (court):

bref (brève) récit, apparition, séjour
brief
bref (brève) voyelle, son
short
soyez bref s'il vous plaît
please be brief
dans les plus brefs délais
as soon as possible

2. bref (sec):

bref (brève) ton, voix
curt
d'un ton bref
curtly

II. bref (brève) [bʀɛf, bʀɛv] НАРЕЧ. (pour résumer) a. en bref

bref (brève)
in short

III. bref СУЩ. м.

bref м. РЕЛИГ. (lettre papale):

bref
brief

IV. brève СУЩ. ж.

1. brève ЖУРН. (information):

brève
news flash

2. brève (voyelle, syllabe):

brève ЛИТ., ФОНЕТ.
short
deux brèves
two shorts
après un bref survol historique
after a brief synopsis of the history
английский
английский
французский
французский
fleeting visit, moment
bref/brève
briefly affect, look, pause
un bref instant
briefly
en bref
sound bite
bref extrait d'une interview enregistrée
‘news round-up’
‘l'actualité en bref’
impulsive
bref/brève
short-lived triumph, success, happiness
bref/brève, de courte durée
brief account, event, summary, speech
bref/brève
to be brief , I will be brief
je serai bref
in brief
en bref
crisp order, words
bref/brève

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

I. bref (brève) [bʀɛf, bʀɛv] ПРИЛ.

bref (brève)
brief
bref (brève) (concis)
short
soyez bref!
get on with it!
d'un ton bref
sharply

II. bref (brève) [bʀɛf, bʀɛv] НАРЕЧ.

en bref
in short
enfin bref
in short
à bref délai
at short notice
dans les plus brefs délais
as soon as possible
enfin bref
not to waste words
английский
английский
французский
французский
briefly
en bref
in a nutshell
en bref
brief
bref, brève
in brief
en bref
bob as curtsy
bref salut м.
short and sweet
bref(brève)
short
bref(brève)
at short notice
dans un bref délai
in short
en bref
to cut a long story short
en bref
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

I. bref (brève) [bʀɛf, bʀɛv] ПРИЛ.

bref (brève)
brief
bref (brève) (concis)
short
soyez bref!
get on with it!
d'un ton bref
sharply

II. bref (brève) [bʀɛf, bʀɛv] НАРЕЧ.

en bref
in short
enfin bref
in short
dans les plus brefs délais
as soon as possible
enfin bref
in short
английский
английский
французский
французский
briefly
en bref
in a nutshell
en bref
brief
bref, brève
in brief
en bref
short and sweet
bref(brève)
at your earliest (possible) convenience
dans les plus brefs délais
short
bref(brève)
at short notice
dans un bref délai
in short
en bref
to cut a long story short
en bref

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

soyez bref!
get on with it!
d'un ton bref
sharply
en bref
in short
enfin bref
in short
à bref délai
at short notice
dans les plus brefs délais
as soon as possible
enfin bref
not to waste words

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le ratissage prend des heures, mais les tirs sont très brefs.
fr.wikipedia.org
Deux accords brefs et théâtraux en mi bémol majeur introduisent l'œuvre, avant la première exposition du thème principal « héroïque » aux violoncelles puis aux violons.
fr.wikipedia.org
Ses brefs poèmes de style formaliste explorent l'altérité en établissant une dualité du « je » et du « tu », qui se confondent l'un avec l'autre.
fr.wikipedia.org
Le fait de ne pas répondre dans les plus brefs délais à une réquisition judiciaire est passible d'une amende.
fr.wikipedia.org
Ce sont de brefs messages d'insultes, très violents, écrits avec un vocabulaire vulgaire, échangés entre différents protagonistes.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре