Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
clientes
customers

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

client (cliente) [klijɑ̃, ɑ̃t] СУЩ. м. (ж.)

1. client (personne):

client (cliente) (de magasin)
customer
client (cliente) (d'avocat, de notaire)
client
client (cliente) (d'hôtel)
guest, patron
client (cliente) (de taxi)
passenger, fare
être client d'un magasin
to be a regular customer in a shop
je ne suis pas cliente (de magasin)
I'm not a regular customer
je ne suis pas cliente (de banque)
I am not a customer
tu es client? перенос.
are you interested?

2. client (pays, société):

client (cliente)
customer, client
les pays clients
countries which are customers

3. client ИСТ.:

client (cliente)
client
c'est à la tête du client
it depends whether they like the look of you
éventuel (éventuelle) client
potential
aguicher (pour vendre) client
to attract
solvable emprunteur, client
creditworthy
démarcher client, entreprise
to canvass
английский
английский
французский
французский
client-server
client-serveur
charge account
compte-client м.
client
client/-e м./ж.
punter
client/-e м./ж.
customer-/family-oriented
orienté vers le client/la famille

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

client(e) [klijɑ̃, jɑ̃t] СУЩ. м.(ж.)

1. client (acheteur):

client(e)
customer

2. client (bénéficiaire d'un service):

client(e) d'un restaurant
diner
client(e) d'un avocat
client
client(e) d'un médecin
patient

3. client ЭКОН.:

client(e)
buyer
client/pays non solvable
insolvent customer/country
relancer client, débiteur
to chase up
английский
английский
французский
французский
client
client(e) м. (ж.)
customer
client(e) м. (ж.)
the customer is always right, the customer is king посл.
le client est roi
patron
client(e) м. (ж.)
customer number
numéro м. de client
punter
client(e) м. (ж.)
guest
client(e) м. (ж.)
fare
client(e) м. (ж.)
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

client(e) [klijɑ͂, jɑ͂t] СУЩ. м.(ж.)

1. client (acheteur):

client(e)
customer

2. client (bénéficiaire d'un service):

client(e) d'un restaurant
diner
client(e) d'un avocat
client
client(e) d'un médecin
patient

3. client ЭКОН.:

client(e)
buyer
client/pays non solvable
insolvent customer/country
relancer client, débiteur
to chase after
renvoyer une lettre à un client
to send a new letter to a customer
английский
английский
французский
французский
client
client(e) м. (ж.)
service center
service м. client(s)
customer number
numéro м. de client
patron
client(e) м. (ж.)
customer
client(e) м. (ж.)
the customer is always right
le client a toujours raison
the customer is king посл.
le client est roi
guest
client(e) м. (ж.)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fournir un client/un commerce en qc
to supply a customer/a business with sth
client/pays non solvable
insolvent customer/country
renvoyer une lettre à un client
to send a new letter to a customer
être à la tête du client разг.
to depend on who's paying
customer number
numéro м. de client
prospect
client(e) м. (ж.) potentiel(le)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il est fleuriste cependant il a un peu de mal à vendre ses fleurs car toutes les clientes fuient dès qu'elles le voient.
fr.wikipedia.org
Je cousais pour des clientes.
fr.wikipedia.org
La société compte aujourd’hui plus de 1500 entreprises clientes de tous secteurs, réparties dans 80 pays.
fr.wikipedia.org
Les fondements du mannequinat sont établis et son usage se répand plus largement : le mannequin, svelte, se déplace calmement devant les clientes, sans jamais parler ni dévisager celles-ci.
fr.wikipedia.org
Jonathan découvre que la propriétaire du salon hypnotise ses clientes pour en faire des kleptomanes et récupérer ainsi des objets précieux.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре