Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dinstruments
dinstruments
Did you mean?
instrument ,
instrumental ,
instrumenter ,
instrumentiste ,
instrumentaliser ,
instrumentation ,
или
multi-instrumentiste

Oxford-Hachette French Dictionary

multi-instrumentiste <мн. multi-instrumentistes> [myltiɛ̃stʀymɑ̃tist] СУЩ. м. и ж.

multi-instrumentiste
multi-instrumentalist

I. instrument|al (instrumentale) <м. мн. instrumentaux> [ɛ̃stʀymɑ̃tal, o] ПРИЛ.

instrumental (instrumentale) МУЗ., ЛИНГВ.
instrumental

II. instrument|al СУЩ. м.

instrument|al м. ЛИНГВ.:

instrument|al
instrumental
à l'instrumental
in the instrumental

instrumentaliser [ɛ̃stʀymãtalize] ГЛ. перех.

instrumentaliser
to use [sb/sth] for one's own purposes

instrument [ɛ̃stʀymɑ̃] СУЩ. м.

1. instrument (objet):

instrument
instrument
instruments de chirurgie/d'optique
surgical/optical instruments
voler/piloter aux instruments АВИА.
to fly on instruments

2. instrument МУЗ.:

instrument
instrument
instrument à cordes/à percussion/à vent
string/percussion/wind instrument
jouer d'un instrument
to play an instrument

3. instrument:

instrument (agent)
tool
instrument (moyen)
instrument
être l'instrument de qn
to be sb's tool
être l'instrument de la vengeance de qn
to be the instrument of sb's revenge
ce rapport est un instrument de réflexion
the report is a discussion document
des instruments idéologiques/pédagogiques/financiers
ideological/educational/financial tools
instrument de gestion
management tool

Выражения:

instrument ancien МУЗ.
period instrument
instrument de musique
musical instrument
instruments aratoires С.-Х.
ploughing implements брит.
instruments aratoires С.-Х.
plowing implements америк.
instruments de bord АВИА., МОР.
controls

instrumentiste [ɛ̃stʀymɑ̃tist] СУЩ. м. и ж.

1. instrumentiste МУЗ.:

instrumentiste
instrumentalist

2. instrumentiste МЕД.:

instrumentiste
theatre nurse брит.
instrumentiste
scrub nurse брит.
instrumentiste
operating-room nurse америк.

3. instrumentiste (technicien):

instrumentiste
instrumentation engineer

instrumenter [ɛ̃stʀymɑ̃te] ГЛ. неперех.

1. instrumenter ЮРИД.:

instrumenter
to draw up a formal document

2. instrumenter МУЗ.:

instrumenter
to instrument, to orchestrate

instrumentation [ɛ̃stʀymɑ̃tasjɔ̃] СУЩ. ж.

instrumentation МУЗ., ТЕХН.
instrumentation

в словаре PONS

instrumental(e) <-aux> [ɛ̃stʀymɑ̃tal, o] ПРИЛ.

instrumental(e)
instrumental

instrumentiste [ɛ̃stʀymɑ̃tist] СУЩ. м. и ж. МУЗ.

instrumentiste
instrumentalist

instrument [ɛ̃stʀymɑ̃] СУЩ. м.

1. instrument (outil):

instrument
instrument
instrument de travail
tool

2. instrument МУЗ.:

instrument de musique
musical instrument
jouer d'un instrument
to play an instrument

3. instrument (moyen):

instrument
tool
instrument de propagande
propaganda tool
instrument de sélection
tool for selection
в словаре PONS

instrumental(e) <-aux> [ɛ͂stʀymɑ͂tal, -o] ПРИЛ.

instrumental(e)
instrumental

instrument [ɛ͂stʀymɑ͂] СУЩ. м.

1. instrument (outil):

instrument
instrument
instrument de travail
tool

2. instrument МУЗ.:

instrument de musique
musical instrument
jouer d'un instrument
to play an instrument

3. instrument (moyen):

instrument
tool
instrument de propagande
propaganda tool
instrument de sélection
tool for selection

instrumentiste [ɛ͂stʀymɑ͂tist] СУЩ. м. и ж. МУЗ.

instrumentiste
instrumentalist
Présent
j'instrumente
tuinstrumentes
il/elle/oninstrumente
nousinstrumentons
vousinstrumentez
ils/ellesinstrumentent
Imparfait
j'instrumentais
tuinstrumentais
il/elle/oninstrumentait
nousinstrumentions
vousinstrumentiez
ils/ellesinstrumentaient
Passé simple
j'instrumentai
tuinstrumentas
il/elle/oninstrumenta
nousinstrumentâmes
vousinstrumentâtes
ils/ellesinstrumentèrent
Futur simple
j'instrumenterai
tuinstrumenteras
il/elle/oninstrumentera
nousinstrumenterons
vousinstrumenterez
ils/ellesinstrumenteront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ce style se distingue par une plus grande diversité d'instrumentation (oud, violon, santouri ou kanonaki, etc.), la virtuosité des musiciens, des voix haut perchées.
fr.wikipedia.org
La voix humaine n'est que le timbre qui vient fournir son instrumentation à cette mélodie parfaite.
fr.wikipedia.org
La masse totale du ballon est de 65 kg, comprenant une nacelle de 15 kg et une corde de guidage supportant l'instrumentation de 13,5 kg.
fr.wikipedia.org
L’instrumentation du titre, hormis l’ingénierie numérique, est faite uniquement avec de la guitare et du piano.
fr.wikipedia.org
Initialement, la sonde spatiale de 202 kg ne peut emporter que 11 kg d'instrumentation mais ce poids est finalement porté à 21 kg.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре