Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
eingelassen
auxiliary device

Oxford-Hachette French Dictionary

supplémentaire [syplemɑ̃tɛʀ] ПРИЛ.

1. supplémentaire (en plus):

supplémentaire dépenses, impôts, crédits
additional, extra
supplémentaire personnel, étudiants, chômeurs
extra, additional
la création de 500 emplois supplémentaires
the creation of 500 extra jobs
c'est une preuve supplémentaire que …
this is further ou additional proof that …
une raison/un obstacle supplémentaire
another reason/obstacle, an additional reason/obstacle
ça nous a créé des problèmes supplémentaires
this created more problems for us
un délai supplémentaire
another extension of the deadline
train/bus supplémentaire
relief train/bus

2. supplémentaire МАТЕМ.:

supplémentaire
supplementary

dispositif [dispozitif] СУЩ. м.

1. dispositif:

dispositif (mécanisme)
device
dispositif (système)
system
dispositif d'alarme/de sécurité
warning/safety device
dispositif électronique/optique
electronic/optical device
dispositif de commande
control system

2. dispositif (ensemble de mesures):

dispositif
operation
un imposant dispositif policier a été mis en place
a large-scale police operation was set up
dispositif militaire/de défense/financier
military/defence брит. /financial operation
le dispositif de sécurité mis en place pour la venue du président
the security operation for the president's visit

3. dispositif ЮРИД.:

dispositif (de loi)
purview
dispositif (de jugement)
pronouncement

в словаре PONS

supplémentaire [syplemɑ̃tɛʀ] ПРИЛ.

supplémentaire
extra
heures supplémentaires
overtime + гл. ед.

dispositif [dispozitif] СУЩ. м.

1. dispositif (mécanisme):

dispositif
device

2. dispositif (ensemble de mesures):

dispositif
measures мн.
un dispositif policier
a police presence
в словаре PONS

supplémentaire [syplemɑ͂tɛʀ] ПРИЛ.

supplémentaire
extra
heures supplémentaires
overtime + гл. ед.

dispositif [dispozitif] СУЩ. м.

1. dispositif (mécanisme):

dispositif
device

2. dispositif (ensemble de mesures):

dispositif
measures мн.
un dispositif policier
a police presence

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

dispositif м.

dispositif d’aide de retour à l’emploi
programme to support reintegration into the workforce

GEA Словарь по холодильной технике

dispositif supplémentaire

dispositif supplémentaire
auxiliary device

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ce système défensif constitue un dispositif supplémentaire pour dissuader les prédateurs potentiels.
fr.wikipedia.org
Parfois, le spectateur est en mesure d'entendre les sons de la scène dans la peinture magique et, parfois, un dispositif supplémentaire est nécessaire pour transmettre le son.
fr.wikipedia.org
Dans un tel système à corolle de liens, l'étanchéité (à l'eau et à l'air) doit être assurée par un dispositif supplémentaire (à joints toriques, par exemple).
fr.wikipedia.org
Les faucheuses à tambours relativement peu coûteuses permettent l'andainage sans dispositif supplémentaire.
fr.wikipedia.org
Un dispositif supplémentaire est nécessaire.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре