Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dAchille
rivers

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. fleuve [flœv] СУЩ. м.

1. fleuve ГЕОГР.:

fleuve
river
au bord d'un fleuve
by a river

2. fleuve (flot de boue, lave, sang):

fleuve
river (de of)
fleuve de larmes
flood of tears
fleuve(s) humain(s)
stream of humanity

II. (-)fleuve В СОСТ. СЛ.

discours/procès/conférence(-)fleuve
interminable speech/trial/meeting

III. fleuve [flœv]

fleuve Bleu
Yangtze, Chang Jiang
fleuve Jaune
Yellow River, Huang He
fleuve Rouge
Red River, Song Koi

roman-fleuve <мн. romans-fleuves> [ʀɔmɑ̃flœv] СУЩ. м.

roman-fleuve
roman-fleuve, saga
le fleuve est en décrue
the (water) level of the river is falling
un fleuve en décrue
a river with a falling water level
la remonte d'un fleuve/du Nil
travelling брит. upstream/up the Nile
le volume d'un fleuve
the volume of a river's flow
glacé (glacée) fontaine, fleuve, sol
frozen
английский
английский
французский
французский
river (flowing into sea)
fleuve м.
river перенос.
fleuve м.
rivers of blood
des fleuves de sang
Yellow River
fleuve м. Jaune
riverbed (going into sea)
lit м. de fleuve
epic (novel)
roman-fleuve м.

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

fleuve [flœv] СУЩ. м.

1. fleuve (rivière):

fleuve
river

2. fleuve (flot):

fleuve de lave/de boue
torrent of lava/mud
fleuve de paroles
torrent of words
fleuve de larmes
flood of tears
les fleuves européens
the rivers of Europe
jonction de fleuves
confluence
inondation d'un fleuve
flooding
courbe d'une route, d'un fleuve
bend
parcours d'un fleuve
course
s'élargir fleuve
to widen
grossissement d'un fleuve
swelling
traverser route, fleuve, pont
to cross
английский
английский
французский
французский
river (to the sea)
fleuve м.
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

fleuve [flœv] СУЩ. м.

1. fleuve (rivière):

fleuve
river

2. fleuve (flot):

fleuve de lave/de boue
torrent of lava/mud
fleuve de paroles
torrent of words
les fleuves européens
the rivers of Europe
jonction de fleuves
confluence
inondation d'un fleuve
flooding
élargir fleuve
to widen
courbe d'une route, d'un fleuve
bend
parcours d'un fleuve
course
grossissement d'un fleuve
swelling
traverser route, fleuve, pont
to cross
английский
английский
французский
французский
river (flowing to ocean)
fleuve м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

les fleuves européens
the rivers of Europe
remonter qc (à la nage) fleuve, rivière
to swim up sth
s'élargir fleuve
to widen
fleuve de lave/de boue
torrent of lava/mud
fleuve de paroles
torrent of words
fleuve de larmes
flood of tears
a house on the river
une maison au bord du fleuve

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sarcosuchus vivait probablement au bord des fleuves et attaquait les herbivores qui venaient s'y abreuver à la manière des crocodiles actuels.
fr.wikipedia.org
Le mascaret est un phénomène naturel qui se produit sur près de 80 fleuves, rivières et baies dans le monde.
fr.wikipedia.org
De ce fait, on trouve parfois des requins-bouledogues dans des fleuves ou rivières, même si celles-ci se trouvent loin de l'embouchure vers la mer.
fr.wikipedia.org
Plus tard, ils ont halé les navires et péniches sur les fleuves.
fr.wikipedia.org
Les lagunes ont été constituées par l'action des vagues et des courants côtiers créant une barrière d'îles basses aux embouchures des fleuves côtiers.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре