INJUSTICE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

injustice [ɛ̃ʒystis] СУЩ. ж.

1. injustice (caractère injuste):

injustice (d'impôt, de société): injustice

injustice (de personne): unfairness

2. injustice (absence de justice):

injustice: injustice

combattre l'injustice: to fight injustice

3. injustice (acte injuste):

injustice: injustice

réparer une injustice: to right a wrong

quelle injustice!: how unfair!

criant (criante) injustice: glaring

flagrant (flagrante) injustice, malhonnêteté, violation: flagrant

faire régner insécurité, injustice: to give rise to

английский

французский

unfairness: injustice ж.

inequity: injustice ж.

injustice: injustice ж.

it was shockingly unfair: c'était d'une injustice scandaleuse

grossly unfair: d'une injustice flagrante

to stink of corruption/injustice: sentir la corruption/l'injustice à plein nez

в словаре PONS

французский

английский

injustice [ɛ̃ʒystis] СУЩ. ж.

injustice: injustice

avec injustice: unjustly

criant(e) injustice: screaming

flagrant(e) injustice: flagrant

dénonciateur (-trice) d'une injustice: denouncer

écœurer injustice, déception: to sicken

écœurant(e) facilité, injustice: sickening

révolter crime, injustice: to revolt

dénoncer abus, injustice: to denounce

английский

французский

injustice: injustice ж.

an acute sense of embarrassment/injustice: un profond sentiment de gêne/d'injustice

в словаре PONS

французский

английский

injustice [ɛ͂ʒystis] СУЩ. ж.

injustice: injustice

avec injustice: unjustly

flagrant(e) injustice: flagrant

criant(e) injustice: screaming

dénonciateur (-trice) d'une injustice: denouncer

écœurer injustice, déception: to sicken

écœurant(e) facilité, injustice: sickening

dénoncer abus, injustice: to denounce

révolter crime, injustice: to revolt

английский

французский

injustice: injustice ж.

acute sense of embarrassment/injustice: profond sentiment м. de gêne/d'injustice

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

injustice ж.

injustice sociale: social injustice

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью