I. dépasser [depɑse] ГЛ. перех.
2. dépasser (aller plus loin que):
3. dépasser (outrepasser):
4. dépasser (aller plus loin en quantité):
5. dépasser (surpasser):
II. dépasser [depɑse] ГЛ. неперех.
III. dépasser [depɑse] ГЛ. возвр. гл.
dépasser ГЛ.
| je | dépasse |
|---|---|
| tu | dépasses |
| il/elle/on | dépasse |
| nous | dépassons |
| vous | dépassez |
| ils/elles | dépassent |
| je | dépassais |
|---|---|
| tu | dépassais |
| il/elle/on | dépassait |
| nous | dépassions |
| vous | dépassiez |
| ils/elles | dépassaient |
| je | dépassai |
|---|---|
| tu | dépassas |
| il/elle/on | dépassa |
| nous | dépassâmes |
| vous | dépassâtes |
| ils/elles | dépassèrent |
| je | dépasserai |
|---|---|
| tu | dépasseras |
| il/elle/on | dépassera |
| nous | dépasserons |
| vous | dépasserez |
| ils/elles | dépasseront |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Les deux autres circonscriptions reconduisent aisément les sortants de droite avec des scores avoisinant ou dépassant les 70 % mais une abstention atteignant presque 60 %.
fr.wikipedia.org Dans les représentations du Bouddha, la saṃghāti est habituellement le vêtement le plus visible, l'uttarāsaṅga dépassant par en bas.
fr.wikipedia.org Il est planté avec des cépages locaux différents : courbu, gros et petit mansengs et arrufiac sur des vignes taillées en hautain dépassant deux mètres.
fr.wikipedia.org Arbre imposant mesurant de 20 à 40 m de haut, dépassant la voûte forestière avec une cime divergente.
fr.wikipedia.org Elle assimile vite les idées de son mari et devient rapidement une collaboratrice indispensable, son rôle dépassant largement celui d’une épouse dévouée.
fr.wikipedia.org