eingestellt в словаре PONS

Переводы eingestellt в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
optimal einstellen ОБРАБ. ДАНН.
оптимално настройвам [o. нагласям]
Tilgungsleistungen einstellen
преустановявам плащанията за погасяване на заем
die Strafverfolgung einstellen
прекратявам наказателно преследване

Переводы eingestellt в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов

eingestellt Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

etw (in etw вин. ) einstellen
поставям нщ (в нщ)
das Feuer einstellen
спирам стрелбата
sich auf etw вин. einstellen
настройвам [o. подготвям] се за нщ
sich auf jdn einstellen
нагаждам се към нкг
die Strafverfolgung einstellen
прекратявам наказателно преследване
sich auf etw akk einstellen
настройвам за нщ
ich habe mich auf einen Spaziergang eingestellt
настроил съм се за разходка
zum [o. als] Sekretär eingestellt
назначен за секретар
in einer staatlichen Einrichtung eingestellt werden
постъпвам на държавна служба
ich habe Arbeiter für die Renovierung eingestellt
взех работници за ремонта

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ab etwa 16 Uhr setzte neuerlich starker Schneefall ein, so dass der Flugbetrieb wieder eingestellt werden musste.
de.wikipedia.org
Trotzdem blieben in dieser Zeit die jährlichen Wahlen nicht von Attentaten, Manipulationen und Beeinträchtigungen verschont und wurden letztendlich ab 1790 vorerst gänzlich eingestellt.
de.wikipedia.org
Diese wurde jedoch bereits nach sechs Episoden eingestellt, und die Wege trennten sich zunächst wieder.
de.wikipedia.org
Können nicht alle Stellen mit Frauen besetzt werden, dürfen Männer eingestellt werden.
de.wikipedia.org
Die touristisch orientierte Linie wurde wegen zu geringer Nachfrage eingestellt.
de.wikipedia.org
1926 wurde der Zoo um ein Wissenschaftszentrum ergänzt, Labore wurden eingerichtet, Biologen und Veterinäre eingestellt.
de.wikipedia.org
Der Personenverkehr auf der Strecke wurde 1981 eingestellt, 1995 wurde die Strecke stillgelegt.
de.wikipedia.org
1986 wurde der Personenverkehr eingestellt, während der Güterverkehr bereits zuvor zum Erliegen gekommen war.
de.wikipedia.org
Manche Feministinnen der damaligen Zeit waren radikaler eingestellt.
de.wikipedia.org
Ein 1994 eröffnetes Verfahren wegen Spionagetätigkeit wurde eingestellt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "eingestellt" в других языках

"eingestellt" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное