nachkommen в словаре PONS

Переводы nachkommen в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
einer Garantiepflicht nachkommen
изпълнявам гаранционно задължение
einer Zahlungsverpflichtungnicht nachkommen
не изпълнявам задължение(то си) за плащане
den Tilgungsverpflichtung en nachkommen
изпълнявам задълженията си по погасяване на дълг
seinen Verpflichtungen nachkommen
изпълнявам задълженията си
seinen Verbindlichkeiten (nicht) nachkommen ЮРИД.
(не) изпълнявам задълженията си

Переводы nachkommen в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов

nachkommen Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

einem Befehl nachkommen
изпълнявам заповед
einer Verpflichtung nachkommen
извършвам дълг
seinen Verbindlichkeiten (nicht) nachkommen ЮРИД.
(не) изпълнявам задълженията си
einer Garantiepflicht nachkommen
изпълнявам гаранционно задължение
seinen Verpflichtungen nachkommen
изпълнявам задълженията си
einer Zahlungsverpflichtungnicht nachkommen
не изпълнявам задължение(то си) за плащане
den Tilgungsverpflichtung en nachkommen
изпълнявам задълженията си по погасяване на дълг

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Seine Nachkommen blieben bis in die Gegenwart im Besitz der Klosterhöfe, die später unter den Nachkommen weiter aufgeteilt wurden.
de.wikipedia.org
Ohne Genehmigung jedoch baute man an die Halle einen Turm, um dem Wunsch nach einer richtigen Kirche nachzukommen.
de.wikipedia.org
71,3 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).
de.wikipedia.org
Heute werden europäische Rostgänse allerdings den Neozoen zugerechnet, da man davon ausgeht, dass es sich entweder direkt um Gefangenschaftsflüchtlinge oder um deren Nachkommen handelt.
de.wikipedia.org
Nach 1860 waren dessen Nachkommen, die Gebrüder von Lücken, Eigentümer.
de.wikipedia.org
Der Inhalt der Kampagne entwickelt sich ständig weiter um den Anforderungen aller Mitgliedsländer nachzukommen.
de.wikipedia.org
64,1 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).
de.wikipedia.org
Ihre Nachkommen sind noch heute Eigentümer der Anlage und bewohnen sie.
de.wikipedia.org
Es werde „deutlich, dass die Bundesregierung sich weigert, dieser Pflicht nachzukommen“.
de.wikipedia.org
Es wird vermutet, dass wenn ein Contractor seiner Buße nicht nachkommt, er qualvoll sterben würde.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "nachkommen" в других языках

"nachkommen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное