колебания в словаре PONS

Переводы колебания в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

saison- und kalenderbedingt

с корекция заради сезонните колебания (на цените)

Umsatzschwankung

колебания ср. мн в обема на реализирания оборот

jahreszeitliche [o. saisonale] /konjunkturelle Schwankungen ЭКОН.

сезонни/конюнктурни колебания

Schwankungen der Zinssätze auf dem Geld- und Kapitalmarkt ЭКОН.

колебания на лихвените проценти на финансовия и капиталовия пазар

Tagesschwankungen

дневни колебания

Temperaturschwankung

температурни колебания

Konjunkturschwankung

колебания ср. мн на конюнктурата

Preisschwankungen

колебания мн

Währungsturbulenz

колебания мн на валутните курсове

Geldmarktschwankungen

колебания мн на финансовия паричния

saisonale Schwankungen ЭКОН.

сезонни колебания

колебания Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Schwankungen der Zinssätze auf dem Geld- und Kapitalmarkt

колебания на лихвените проценти на финансовия и капиталовия пазар

saisonbereinigte Angaben

данни при отчитане на сезонните колебания на цените

Schwankungen der Zinssätze auf dem Geld- und Kapitalmarkt ЭКОН.

колебания на лихвените проценти на финансовия и капиталовия пазар

konjunkturpolitisch

отнасящ се към политиката за регулиране на конюнктурните [o. цикличните] колебания

Umsatzschwankung

колебания ср. мн в обема на реализирания оборот

saison- und kalenderbedingt

с корекция заради сезонните колебания (на цените)

saisonbedingt ЭКОН.

с корекция заради сезонните колебания (на цените)

saisonbedingte Angaben

данни при отчитане на сезонните колебания на цените

geringe Kursschwankungen aufweisen

проявяват се незначителни колебания в курса

Saisonbereinigung

корекция ж. за отчитане на сезонните колебания на цените